Steve Harris

Hear the rime of the ancient mariner

See his eye as he stops one of three

Mesmerises one of the wedding guests

Stay here and listen to the nightmares of the sea.

And the music plays on, as the bride passes by

Caught by his spell and the mariner tells his tale.

Driven south to the land of the snow and ice

To a place where nobody's been

Through the snow fog flies on the albatross

Hailed in God's name, hoping good luck it brings.

And the ship sails on, back to the North

Through the fog and ice and the albatross follows on.

The mariner kills the bird of good omen

His shipmates cry against what he's done

BUt when the fog clears, they justify him

And make themselves a part of the crime.

Sailing on and on and north across the sea

Sailing on and on and north 'til all is calm.

The albatross begins with its vengeance

A terrible curse a thirst has begun

His shipmates blame bad luck on the mariner

About his neck, the dead bird is hung.

And the curse goes on and on at sea

And the curse goes on and on for them and me.

"Day after day, day after day,

we stuck nor breath nor motion

as idle as a painted ship upon a painted ocean

Water, water everywhere and

all the boards did shrink

Water, water everywhere nor any drop to drink."

There calls the mariner

There comes a ship over the line

but how can she sail with no wind in her sails and to tide.

wished - diledi
wiser - bilge
where - nerede
wedding - Düğün
turned - dönük
trance - trans
through - vasitasiyla
three - üç
thirst - susuzluk
things - eşyalar
terrible - korkunç
tells - anlatır
teach - öğretmek
stops - durak
wherever - her nerede
still - yine
steve - steve
start - başlama
flies - sinekler
finally - en sonunda
passes - geçer
fifty - elli
carries - taşır
drink - içki
north - kuzeyinde
water - su
dogged - inatçı
alone - yalnız
vengeance - intikam
could - could
begins - başlar
their - onların
cursed - lanetli
caught - yakalandı
justify - haklı çıkarmak
brings - getiriyor
albatross - albatros
calls - aramalar
lifeless - cansız
music - müzik
ocean - okyanus
lifted - kaldırdı
break - kırılma
again - Tekrar
curse - lanet
about - hakkında
ghastly - korkunç
beauty - güzellik
after - sonra
blesses - kutsar
spirits - alkollü içkiler
ancient - eski
blame - suçlama
crime - suç
sailing - yelkencilik
across - karşısında
starts - başlar
groan - inilti
throw - atmak
listen - dinlemek
living - yaşam
revenge - intikam
falls - düşme
kills - öldürür
along - uzun bir
bound - ciltli
onward - ileriye
against - karşısında
believe - inanmak
example - örnek
driven - tahrik
begun - başladı
hailed - selamladı
belongs - aittir
motion - Hareket
hermit - keşiş
boards - panoları
themselves - kendilerini
plays - oyunlar
spell - büyü
bodies - bedenler
everywhere - her yerde
prays - dua
clears - vernikler
breath - nefes
lived - yaşamış
nears - yaklaştıkça
chosen - seçilmiş
bride - gelin
follows - şu
groans - inler
there - Orada
comes - geliyor
nightmare - kâbus
creatures - yaratıklar
heart - kalp
times - zamanlar
harris - harris
heard - duymuş
thump - yumruk

Çeviriyi görmek için herhangi bir kelimeye tıklayın


Cümlenin tamamını çevirmek için bu simgeye tıklayın
