Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
All my life, I've lived and worked in the big city,
which, now that I think of it, is kind of a problem,
since I always feel uncomfortable around crowds.
I mean it. I have this fear of enclosed spaces.
Everything makes me feel trapped all the time.
You know, I always tell myself...
there's gotta be something better out there.
But maybe I... Maybe I think too much.
I think everything must go back to the fact...
...that I had a very anxious childhood.
You know, my mother never had time for me.
When you're the middle child...
in a family of five million,
you don't get any attention.
I mean, how is it possible?
And I've always had these...
these abandonment issues which plague me.
My father was basically a drone, like I've said.
You know, the guy flew away when I was just a larva.
My job...
don't get me started on, because it really annoys me.
I-I was not cut out to be a worker,
I'll tell you right now.
I-I-I feel physically inadequate.
My whole life, I've never been able to lift
more than 10 times my own body weight.
When you get down to it, handling dirt is, you know...
is not my idea of a rewarding career.
It's this whole gung-ho, superorganism thing
that... that, you know, I can't get.
I try, but I don't get it.
I mean, you know, I'm... What is it?
I'm supposed to do everything for the colony.
And-And what about my needs? What about me?
I've gotta believe there's someplace out there
...that's better than this.
Otherwise,
I would just curl up in a larval position and weep.
The whole system makes me feel... insignificant.
Excellent.
- You've made a real breakthrough. - I have?
Yes, Z. You are insignificant.
I am?
Ground floor!
Uh, worker.
Soldier.
- Uh-oh. - Worker.
would - olur
weight - ağırlık
times - zamanlar
thing - şey
there - Orada
system - sistem
started - başladı
which - hangi
think - düşünmek
spaces - alanlarda
something - bir şey
someplace - bir yere
soldier - asker
since - dan beri
really - gerçekten mi
problem - Sorun
drone - erkek arı
family - Aile
handling - kullanma
otherwise - aksi takdirde
right - Sağ
enclosed - kapalı
anxious - endişeli
breakthrough - buluş
about - hakkında
crowds - kalabalıklar
whole - bütün
childhood - çocukluk
better - Daha iyi
trapped - hapsolmuş
child - çocuk
rewarding - faydalı
never - asla
career - kariyer
needs - ihtiyaçlar
basically - temel olarak
worker - işçi
worked - işlenmiş
colony - koloni
always - Her zaman
uncomfortable - rahatsız
excellent - Mükemmel
makes - markaları
around - etrafında
abandonment - terk
supposed - sözde
attention - dikkat
insignificant - önemsiz
believe - inanmak
father - baba
possible - mümkün
floor - Zemin
these - bunlar
gotta - lazım
everything - her şey
because - Çünkü
myself - kendim
ground - Zemin
inadequate - yetersiz
issues - sorunlar
annoys - kızdıramaz
position - pozisyon
larva - larva
larval - larva
lived - yaşamış
maybe - olabilir
middle - orta
million - milyon
mother - anne
physically - fiziksel olarak
plague - veba
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.