Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Do you or do you not love me?
How can you say such a thing? Darling, of course I love you.
- Do you? - Yes, darling.
Then why have you been treating me the way you have?
Darling, I love you so much, I can't go through with our marriage.
Have you suddenly gone crazy?
No, no. I don't think so, it's only a matter of time.
Look, look, Darling
you wouldn't want to have children with three heads, would you?
I mean, you wouldn't want to set up housekeeping in a padded cell.
- What are you talking about? - Well, I don't quite know.
But I probably should have told you this before, but you see...
...well, insanity runs in my family.
It practically gallops.
Oh, darling. Just because Teddy's a little strange, that...
Oh, no, darling. No. no. It's way back before Teddy.
Well, this goes back to the first Brewster who came over on the Mayflower.
You know... you know how in those days the Indians used to scalp the settlers?
Wellm he used to scalp the Indians.
Darling, that's ancient history.
Yes, Doctor, I'll run for a third term, but I won't be elected.
And that'll mean the last of the Roosevelts in the White House.
- That's what you think. - Of course, if the country insists...
Oh, darling, all this doesn't prove a thing.
Look at your aunts. They're Brewsters, aren't they?
They're the sweetest, sanest people I've ever known.
Well, even they have their peculiarities.
What of it? So your family's crazy. So you're crazy.
That's a way I want you, that's the way I love you.
I'm crazy too, but kiss me.
Goodbye, Ambassador. I've enjoyed this little talk very much.
Anytime you're in Washington, drop in to see me at the White House.
- Those papers. - Go away. Oh. papers!
- I'll commit him to any place. - You will?
I've just been appointed Ambassador to Bolivia!
You see? Didn't I tell you?
wellm - wellm
third - Üçüncü
think - düşünmek
thing - şey
teddy - oyuncak
suddenly - aniden
strange - garip
should - meli
settlers - yerleşimciler
sanest - sanest
enjoyed - zevk
scalp - kafa derisi
mayflower - alıç
doctor - doktor
darling - sevgilim
crazy - çılgın
children - çocuklar
ancient - eski
country - ülke
would - olur
brewsters - Brewsters
anytime - istediğin zaman
sweetest - tatlı
house - ev
quite - oldukça
prove - kanıtlamak
washington - washington
elected - seçildi
talking - konuşma
about - hakkında
treating - tedavi
goodbye - güle güle
appointed - döşenmiş
brewster - brewster
place - yer
ambassador - Büyükelçi
before - önce
because - Çünkü
bolivia - Bolivya
commit - işlemek
gallops - castrados
heads - kafalar
white - beyaz
matter - madde
marriage - evlilik
housekeeping - ev idaresi
indians - kızılderili
peculiarities - özelikleri
roosevelts - roosevelt'ler
first - ilk
insanity - delilik
insists - ısrar
three - üç
those - bu
their - onların
known - bilinen
through - vasitasiyla
family - Aile
little - küçük
course - kurs
people - insanlar
padded - yastıklı
practically - pratikte
aunts - halalar
history - tarih
papers - kâğıtlar
probably - muhtemelen
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.