Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
- Mr. Cruikshank, a Miss Lamp - - Mrs.
Mrs. Lampert to see you.
- Yes, sir. Go right in. - Thank you.
Of all the mean... rotten...
contemptible, crooked -
Crooked? I should think you'd be glad to find out I'm not crooked.
You can't even be honest about being dishonest.
Why didn't you say something?
We're not allowed to tell. Come on, give me the stamps.
Wait a minute. How did Carson Dyle get an office in this building anyway?
- When did you meet him? What time of day, I mean. - About 1:00.
The lunch hour. Probably worked it out in advance.
Found an office usually left open
and just moved into the time you were here.
Then how do I know this is your office?
Mrs. Foster, take a memo to Bartholomew in Security recommending -
Bartholomew.
Recommending that embassy offices be kept locked during the lunch hour.
Mmm. Starting with his own.
- Give me the stamps. Come on. - What's your first name today?
- Brian. - Brian Cruikshank.
Serves me right if I get stuck with that one.
Who asked you to get stuck with any of them?
- Come on. - Is there a Mrs. Cruikshank?
- Yes. - But we're divorced.
No.
My mother. She lives in Detroit.
You'd like her. She'd like you, too. Come on, give me those stamps.
Not until you prove to me that you're really Brian Cruikshank.
One day next week I'll put it on a marriage license. How about that?
Quit stalling. I want some identification now.
You're still trying to
Marriage license?
Did you say "marriage license"?
Don't change the subject. Just give me the stamps.
Oh, I love you, Adam, Alex, Peter, Brian, whatever your name is.
Oh, I love you.
I hope we have a lot of boys.
We can name them all after you.
Well, before we start that, may I have the stamps?
today - bugün
whatever - her neyse
those - bu
there - Orada
thank - teşekkür
stuck - sıkışmış
still - yine
until - a kadar
stamps - pullar
stalling - durdurduklarını
starting - Başlangıç
something - bir şey
lives - hayatları
detroit - detroit
dishonest - sahtekâr
change - değişiklik
subject - konu
building - Bina
bartholomew - bartholomew
embassy - elçilik
security - güvenlik
allowed - izin
worked - işlenmiş
after - sonra
advance - ilerlemek
first - ilk
trying - çalışıyor
divorced - boşanmış
prove - kanıtlamak
really - gerçekten mi
about - hakkında
usually - genellikle
minute - dakika
start - başlama
asked - diye sordu
crooked - çarpık
should - meli
recommending - tavsiye
anyway - neyse
brian - brian
foster - beslemek
being - olmak
lunch - öğle yemeği
found - bulunan
honest - Dürüst
identification - kimlik
license - lisans
marriage - evlilik
mother - anne
moved - taşındı
during - sırasında
contemptible - aşağılık
cruikshank - cruikshank
office - ofis
offices - bürolar
before - önce
carson - carson
peter - Peter
probably - muhtemelen
right - Sağ
think - düşünmek
serves - vermektedir
locked - kilitli
rotten - çürük
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.