Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Wow. Hey, are we at a funeral right now?
Oh, wait, no, it's your bed.
So creepy and cool.
Wow! I know her!
I've seen that picture at the ruins of Lubov.
That's my favorite castle.
There's a whole legend around that lady.
A legend?
The Lady Lubov.
The story is that a lonely count met her by chance
and they say that no two souls were ever more meant for each other.
Eventually, they settled down at Castle Lubov and had a child.
But then, a horrible tragedy happened.
A fire started mysteriously one night, and it killed both of them.
When I was at the castle, I could still feel their powerful love.
They say it's as if a soul is still trapped in the ruins themselves.
The legend is wrong.
It was only the wife that died.
And it was no mystery who killed her.
She was killed by your kind!
- Honey? - Go hide. I'll take care of this.
They are the real monsters.
I built this place for my love, to protect her child.
As a father, you do everything to keep your family safe,
even if you have to break their trust.
But now, Mavis has feelings for you.
What? I... I just...
- Awesome. - It's all right.
You are a good one.
If the world was different, maybe it would be possible.
Drac, this is the 21st century.
People aren't the same as they were back then.
Can you tell me for certain that if we came out in the open,
everyone would accept us? Everyone?
wrong - Yanlış
would - olur
world - Dünya
whole - bütün
themselves - kendilerini
their - onların
story - öykü
still - yine
family - Aile
other - diğer
castle - kale
creepy - ürpertici
souls - ruhlar
break - kırılma
could - could
started - başladı
people - insanlar
accept - kabul etmek
favorite - sevdiğim
funeral - cenaze
feelings - duygular
awesome - müthiş
lonely - yalnız
around - etrafında
different - farklı
built - inşa edilmiş
monsters - canavarlar
night - gece
certain - belli
century - yüzyıl
father - baba
everything - her şey
horrible - korkunç
count - saymak
chance - şans
trapped - hapsolmuş
child - çocuk
mysteriously - gizemli bir şekilde
happened - olmuş
killed - öldürdü
legend - efsane
trust - güven
powerful - Güçlü
lubov - lubov
tragedy - trajedi
right - Sağ
everyone - Herkes
mavis - ardıçkuşu
meant - demek
maybe - olabilir
mystery - gizem
picture - resim
honey - bal
place - yer
eventually - sonunda
possible - mümkün
protect - korumak
ruins - kalıntılar
settled - yerleşik
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.