Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
- Alıştırmalar
- Animation
- How to Train Your Dragon 2
-
ADIM 1Videoyu izleyin
-
ADIM 2Alıştırmaları yapın
-
ADIM 3Beğendiğiniz cümleleri Favorilere ekleyin
How to Train Your Dragon 2 - The Land Of Dragons (Tr)
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
- 00:00 / 00:00
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
This is where you've been
for 20 years?
You-you've been rescuing them.
Unbelievable.
You're not upset?
- What? No. I-I don't know. I...
It's a bit much to get
my head around, to be frank.
It's not every day you
find out your mother is...
some kind of crazy, feral,
vigilante dragon lady. - Oh...
Well...
At least I'm not boring, right?
Well, I suppose there is that...
One specific thing.
Do-do you like it?
I... I... I... I-I
don't have the words.
Can... can I?..
Oh, he's beautiful.
Oh, incredible.
He might very well be
the last of his kind.
Oh... and look,
he's your age.
Wow.
- No wonder you get along so well.
Oh, yeah? Oh, yeah?
And retractable teeth.
How did you manage...
- I found him in the woods.
He was shot down and wounded.
This snafflefang lost his leg to one
of Drago Bludvist's iron traps.
This raincutter had her wing
sliced by razor netting.
And this, oh, poor hobblegrunt
was blinded by a tree snare
and then left to die alone
and scared.
And what of this?
Did Drago or his trappers
do this, too?
Oh. Yeah.
Well, crazy thing is...
I'm actually the one
who shot him down.
Hey, it's-it's okay, though.
He got me back.
Right, bud?
You couldn't save
all of me, could you?
You just had to make it even.
So peg leg.
Uh... What did your father think
of your night fury friend?
Oh, he-he didn't take
it all that well.
But then, he changed.
They all did.
Pretty soon, everyone back
home had dragons of their own.
If only it were possible.
No, really.
- Believe me, I tried as well,
but people are not capable
of change, Hiccup.
Some of us...
Were just born different.
words - kelimeler
woods - orman
wonder - merak etmek
upset - üzgün
unbelievable - inanılmaz
traps - tuzakları
vigilante - huzuru sağlamak için kurulan yasadışı örgüt üyesi
trappers - tuzakçılar
though - gerçi
thing - şey
there - Orada
every - proszę uważać
netting - ağ
dragon - ejderha
might - belki
found - bulunan
drago - drago
people - insanlar
suppose - varsaymak
specific - özel
different - farklı
years - Yıl
around - etrafında
think - düşünmek
feral - vahşi
blinded - kör
incredible - inanılmaz
along - uzun bir
alone - yalnız
where - nerede
beautiful - güzel
tried - denenmiş
actually - aslında
dragons - ejderha
father - baba
believe - inanmak
their - onların
hiccup - hıçkırık
raincutter - raincutter
boring - sıkıcı
retractable - rétractable
rescuing - kurtarılmaya
capable - yetenekli
friend - arkadaş
hobblegrunt - hobblegrunt
possible - mümkün
least - en az
manage - yönetmek
sliced - dilimlenmiş
changed - değişmiş
mother - anne
teeth - diş
change - değişiklik
night - gece
wounded - yaralı
pretty - güzel
crazy - çılgın
razor - jilet
frank - dürüst
right - Sağ
everyone - Herkes
really - gerçekten mi
scared - korkmuş
could - could
snare - tuzak
Benzer video alıştırmaları
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın