Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
Uh... Virge here, Chief, he thinks that Harvey's innocent.
- Well, I'll be damned. - Could I talk to you about it, in private?
No, you can't talk to me about it in private,
because I got Colbert's wallet in my hand, and we took it from Harvey Oberst.
- You don't think he gave it to him, do you? - I don't know.
But Oberst could have come along after the crime, found it, picked it up.
- I don't know. - That's what the boy said he did.
Well, I'm sorry, ma'am, but I say different.
When I examined the deceased, it was obvious that the fatal blow was struck
from an angle of 17 degrees from the right, which makes it
almost certain the person who did it is right-handed.
- So what? - Well, Harve's left-handed, Chief.
Everybody in town knows that.
Yeah, that's what we figured out, Chief. Harvey's a lefty. Uh-huh.
You're pretty sure of yourself, ain't you, Virgil?
A "Virgil", that's a funny name for a nigger boy that comes from Philadelphia.
- What do they call you up there? - They call me Mr. Tibbs!
Mr. Tibbs! Well, Mr. Wood, take Mr. Tibbs, take him down to the depot.
And I mean, boy, like now!
I'll have the FBI lab send you the report on this.
Not that it'll make any difference.
I'll take that.
No, you won't.
I'm sending it in personally.
My God!
What kind of people are you?
What kind of a place is this?
My husband is dead.
Somebody in this town killed him! I want you to find out who!
yourself - kendin
virgil - Virgil
virge - Virge
tibbs -
thinks - düşünüyor
there - Orada
sorry - afedersiniz
deceased - merhum
depot - depo
different - farklı
damned - lanetli
along - uzun bir
personally - şahsen
found - bulunan
fatal - ölümcül
everybody - Herkes
lefty - solak
struck - vurdu
about - hakkında
after - sonra
angle - açı
comes - geliyor
harvey - harvey
makes - markaları
examined - incelenen
almost - neredeyse
killed - öldürdü
because - Çünkü
difference - fark
certain - belli
which - hangi
think - düşünmek
figured - anladım
somebody - birisi
chief - şef
place - yer
could - could
nigger - zenci
people - insanlar
funny - komik
knows - bilir
crime - suç
innocent - masum
right - Sağ
handed - eli
picked - seçilmiş
philadelphia - philadelphia
husband - koca
oberst - Oberst
wallet - cüzdan
degrees - derece
obvious - açık
private - Özel
pretty - güzel
person - kişi
report - rapor
sending - gönderme
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.