Alıştırmalar
Movie Scenes
Scarface - Political Prisoner

Geri

Talimat

ADIM 1

Videoyu izleyin
ADIM 2

Alıştırmaları yapın
ADIM 3

Beğendiğiniz cümleleri Favorilere ekleyin

veya

VİDEO TALİMATLARINI İZLEYİN

Video talimatı

Scarface - Political Prisoner (Tr)

Geri

Favorilere Ekle

Adım 1/2

Adım 2/2

Video klibi düzenleyin

Cümleye eklemek istediğiniz eğitimleri seçin

Push this button, please

Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın

Daha fazla gösterme TAMAM.

Öğrenileceklere eklemek istediğiniz kelimeyi seçin

Öğrenileceklere eklemek istediğiniz kelimeyi/kelimeleri seçin

Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın

Daha fazla gösterme TAMAM.

Ekle

İptal

Kaydet

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç

TAMAM.

Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın

TAMAM.

Öğrenmeye başla

TAMAM.

1Videoyu izle Alıştırmaya başla

Kategori: Movie Scenes

Seviye:

Video İhbar Et

Mevcut değil Yanlış altyazılar Kötü içerik Diğer

video metni

çalışılacak sözcükler

Any family in the States, Tony? Any cousins, brother-in-law, anybody?

Nobody. Everybody's dead.

You ever been to jail, Tony?

Me? Jail? No way. No.

Been in a mental hospital?

Oh, yeah. On the boat coming over.

What about homosexuality, Tony? You like men, huh?

You like to dress up like a woman?

What the fuck is wrong with this guy?

He kidding me or what?

Just answer the questions, Tony?

Okay. No. Okay? Fuck no!

Arrested for vagrancy? Marijuana?

- Never, man. - Heroin?

- Cocaine? - No.

Where'd you get the beauty scar, tough guy? Eatin' pussy?

How am I gonna get a scar like that eating pussy?

This was when I was a kid, ya know?

You should see the other kid. You can't recognize him.

And this?

Oh, that's nothing, man. That's for my sweetheart.

Sweetheart, my ass! We've been seein' more and more of these.

Some kind of code these guys used in the can.

Pitchfork means an assassin or somethin'.

Okay, you got me.

I was in the can one time. For buying dollars. Big, big deal.

That's pretty funny, Tony.

What'd ya do? Mug him first? Get him outta here!

So I fuck up!

Let me talk to this guy. Please! Let me talk to him a minute.

You a Communist? Huh?

How'd you like it, man?

They tell you all the time what to do, what to think, what to feel.

Do you wanna be like a sheep?

Like all those other people? Baah. Baah.

I don't have to listen to this bullshit!

You wanna work eight, 10 fucking hours? You own nothing, you got nothing!

Do you want a chivato on every corner, man, looking after you?

Watching everything you do?

Everything you say, man?

Do you know I eat octopus three times a day?

I got fucking octopus coming out of my fucking ears, man.

I got the fuckin' Russian shoes my feet's comin' through.

How do you like that?

What, you want me to stay there and do nothing?

Hey, I'm no fuckin' criminal, man. I'm no puta or thief.

I'm Tony Montana, a political prisoner from Cuba.

And I want my fuckin' human rights, now!

Just like the President Jimmy Carter says. Okay?

Carter should see this human right. He's really good.

- What do you say, Harry? - I don't believe a word of this shit!

They all sound the same to me.

That son of a bitch Castro is shittin' all over us.

Send this bastard to Freedom town. Let them take a look at him.

- Get him outta here. - You know somethin'?

You can send me anywhere. Here, there, this, that; it don't matter.

There's nothing you can do to me that Castro has not already done.

Daha fazla göster

wrong - Yanlış

vagrancy - serserilik

three - üç

those - bu

think - düşünmek

thief - hırsız

these - bunlar

tough - sert

there - Orada

sweetheart - bir tanem

states - devletler

should - meli

russian - rusça

right - Sağ

pussy - kedi

prisoner - tutsak

please - lütfen

people - insanlar

octopus - ahtapot

watching - seyretme

never - asla

montana - montana

marijuana - Esrar

pretty - güzel

communist - komünist

cocaine - kokain

bastard - piç

woman - kadın

buying - alış

bullshit - saçmalık

believe - inanmak

already - zaten

matter - madde

castro - castro

nothing - hiçbir şey değil

cousins - kuzenler

through - vasitasiyla

rights - haklar

minute - dakika

family - Aile

human - insan

brother - erkek kardeş

gonna - olacak

listen - dinlemek

sound - ses

other - diğer

about - hakkında

anybody - kimse

kidding - dalga geçmek

outta - outta

corner - Köşe

anywhere - herhangi bir yer

harry - harry

arrested - tutuklandı

sheep - koyun

bitch - orospu

eight - sekiz

president - devlet başkanı

looking - seyir

assassin - katil

criminal - adli

political - siyasi

dollars - dolar

nobody - kimse

freedom - özgürlük

times - zamanlar

dress - elbise

pitchfork - dirgen

eating - yemek yiyor

coming - gelecek

every - proszę uważać

everything - her şey

wanna - istiyorum

first - ilk

carter - arabacı

hours - saatler

chivato - muhbir

answer - cevap

fucking - kahrolası

funny - komik

questions - sorular

beauty - güzellik

after - sonra

heroin - eroin

mental - zihinsel

homosexuality - eşcinsellik

shoes - ayakkabı

hospital - hastane

recognize - tanımak

really - gerçekten mi

means - anlamına geliyor

jimmy - levye

Daha fazla göster

Alıştırmaya başla

Benzer video alıştırmaları

Wanted - Wesley's Breakdown
The Innkeepers - Ms. Leanne Rease-Jones
Eternal Sunshine of the Spotless Mind - Train Ride
Glassland - Drinking Herself to Death
I Spy - We're Twins
Ouija: Origin of Evil - Creepy Little Sister
Rat Race - There Are No Rules
Unlocked - Go Order
Mr. Mom - The Company Party