Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
One time on The Untouchables,
Robert Stack shot a wall safe open.
You think that would work?
Do I look like I even have a gun?
Just saying... What if?
I've been out of prison for a fucking day.
- Where would I get a gun? - I don't know.
I've been out for three days, don't look at me.
It would probably just bend the fucking metal anyway.
Unless you blew the lock clean off.
That'd be pretty fucking cool.
What the hell, it's worth a shot.
Ray... I knew you would...
Turn the TV volume all the way up.
- You can't shoot... - Shit!
I didn't blow it clean off.
You told me you didn't have a gun.
How the fuck am I gonna get into it now?
Where did you get the gun from?
Ray, the gun... Where did you get the gun?
Fucking Bev gave it to me.
She gave you that.
There better be something good in here, Tell, seriously.
Ray, it's a safe.
You keep money, jewels, important stuff in safes!
Shit, that worked.
It's just a bunch of fucking tax papers, man.
What the fuck is this shit?
What is that?
I was asking myself.
- I'm keeping this shit. - Okay.
Yeah, it's mine.
Thank you.
Oh, oh, one... One more thing.
This is for the bank shit.
worth - değer
worked - işlenmiş
volume - hacim
untouchables - dokunulmazlar
thing - şey
there - Orada
thank - teşekkür
stuff - şey
stack - yığın
where - nerede
keeping - koruma
seriously - cidden mi
fucking - kahrolası
anyway - neyse
asking - sormak
gonna - olacak
prison - hapis
clean - temiz
money - para
probably - muhtemelen
myself - kendim
robert - robert
bunch - demet
papers - kâğıtlar
jewels - mücevherler
metal - metal
pretty - güzel
think - düşünmek
something - bir şey
safes - kasalar
would - olur
unless - olmadıkça
better - Daha iyi
saying - söz
three - üç
important - önemli
shoot - ateş etme
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.