Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
I'm stealing her away, Carraway.
- Ladies and gentlemen... - Come on.
...a jazz history of the world and accompanying fireworks!
- Come on. Nick. - Look around you.
Rich girls don't marry poor boys.
She's mine.
Your face is familiar. Weren't you in the Third Division during the war?
- Oh, yes, the 9th Battalion. - I was in the 7th. - Excuse me.
I knew you looked familiar. Having a good time, old sport?
The whole thing's incredible. I live just next door.
He sent me an actual invitation. Seems I'm the only one.
I still haven't met Mr. Gatsby.
No one's met him.
They say he's third cousin to the Kaiser and second cousin to the devil.
I'm afraid I haven't been a very good host, old sport.
You see...
...I'm Gatsby.
You're...
His smile was one of those rare smiles that you may come across...
...four or five times in life.
It seemed to understand you...
and believe in you just as you would like to be understood...
...and believed in.
Sorry, old sport. I thought you knew.
Please just... I don't know what to say.
- Please forgive me. I've had... - It's quite all right.
- ...so much to drink. - Yes?
Mr. Gatsby, sir. Chicago on the wire.
I'll be in just a minute.
I'm taking my new hydroplane out in the morning.
Would you like to go with me?
What time?
The time that suits you.
Well, that's very kind of you.
Lovely to see you again, Miss Baker.
If there's anything that you want...
...just ask for it, old sport.
Excuse me. I will rejoin you later.
I expected him to be... - Old and fat? - Yes.
Young men don't just drift coolly out of nowhere and buy a palace on Long Island.
He told me once he was an Oxford man.
However, I don't believe it.
Why not?
I don't know. I just don't believe he went there.
would - olur
understood - anladım
understand - anlama
times - zamanlar
those - bu
there - Orada
taking - alma
suits - takım elbise
still - yine
stealing - çalma
smile - gülümseme
seemed - gibiydi
second - ikinci
rejoin - yeniden katılmak
devil - şeytan
right - Sağ
carraway - Carraway
whole - bütün
chicago - Chicago
coolly - soğukkanlı
please - lütfen
palace - saray
young - genç
cousin - hala kızı
afraid - korkmuş
forgive - affetmek
oxford - Oxford
sorry - afedersiniz
seems - görünüyor
later - sonra
quite - oldukça
however - Ancak
division - bölünme
actual - gerçek
again - Tekrar
during - sırasında
gatsby - gatsby'si
around - etrafında
excuse - bahane
across - karşısında
lovely - güzel
believed - inanılır
anything - her şey
history - tarih
kaiser - Kaiser
smiles - gülümsüyor
morning - sabah
world - Dünya
drink - içki
having - sahip olan
battalion - clic su una palabra o selecciona un'espresión para ver la traducción
believe - inanmak
fireworks - havai fişek
sport - spor
drift - sürüklenme
gentlemen - beyler
baker - fırıncı
girls - kızlar
third - Üçüncü
hydroplane - deniz uçağı
accompanying - eşlik eden
minute - dakika
incredible - inanılmaz
familiar - Tanıdık
nowhere - hiçbir yerde
island - ada
thought - düşünce
expected - beklenen
ladies - kadınlar
invitation - davetiye
looked - baktı
marry - evlenmek
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.