Film ve kitaplardan gerçek İngilizce'yi öğrenin.
Öğrenmek ve diğer öğrencilerle alıştırma için kelime veya kalıp ekleyin.
Video klibin başlangıcını ve sonunu düzenlemek için kaydırıcıyı kullanın
Daha fazla çalışma için ifadeyi eklemek istediğiniz eğitim simgelerini tıklayın
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Öğrenmeye başla
- Mr. Knightley. - Felicity.
You have a friend here to see you.
No, I don't.
- This is a bit grown-up, isn't it? - Yup.
Saw the boys the other day.
O-Man, Stevie-Baby, the Petertron.
Yeah, I remember the names of our childhood friends, Gary.
We had ourselves a little idea.
Did you now?
Yeah. We're going to go back to Newton Haven.
- Why? - For some unfinished business.
That's a joke, right?
Five guys. Twelve pubs. Fifty pints. Sixty pints.
Steady on, you fucking alky.
I haven't had a drink for 16 years, Gary.
You must be thirsty then.
We can go back, see the guys, chew the fat, it'll be just like it always was,
except this time we're going to finish this thing once and for all.
- You have a very selective memory, Gary. - Thanks.
You remember the Friday nights.
I remember the Monday mornings.
Yeah, that's why we're going back on a Friday.
Why do you think none of us live in Newton Haven anymore?
- I don't know. - Because it is a black hole. It's boring.
It always was and it always will be.
It's only boring because we're not there.
- It's pointless arguing with you. - Exactly. So come.
I'm picking everybody up from High Wycombe station, Friday, 3:00 sharp.
No, Gary.
Oh, God, why? Have you got to check with your missus?
No, actually, I don't have to check with my missus.
- What are you doing? - I'm showing you the door.
Is it a door? I mean , it doesn't have a lintel.
And it's glass. So is it a window or is it a door?
Maybe it's a windoor.
Please leave, Gary.
All right. All right.
£600, wasn't it?
- Oh, um, I thought you should know. - What?
Mum died.
- When? - Couple of weeks ago.
The big cancer.
I'm sorry.
She just always really liked you, you know.
Got me thinking about the old days.
Particularly that night, you know, because we were so happy.
And, you know, I love the boys like brothers,
but when all's said and done, you're the best friend I ever had.
It was good to see you, mate.
years - Yıl
window - pencere
weeks - haftalar
twelve - on iki
thinking - düşünme
think - düşünmek
there - Orada
thought - düşünce
steady - istikrarlı
station - istasyon
sorry - afedersiniz
should - meli
sharp - Keskin
showing - gösterme
selective - seçici
unfinished - bitmemiş
right - Sağ
really - gerçekten mi
pointless - anlamsız
please - lütfen
pints - pint
thing - şey
picking - toplama
petertron - petertron
wycombe - wycombe
particularly - özellikle
thirsty - susuz
fifty - elli
finish - bitiş
stevie - stevie
exactly - kesinlikle
drink - içki
haven - sığınak
doing - iş
felicity - mutluluk
everybody - Herkes
memory - Bellek
childhood - çocukluk
windoor - windoor
cancer - kanser
anymore - Artık
couple - çift
always - Her zaman
arguing - tartışan
night - gece
actually - aslında
sixty - altmış
brothers - kardeşler
because - Çünkü
except - dışında
leave - ayrılmak
business - iş
going - gidiş
glass - bardak
remember - hatırlamak
friday - Cuma
friend - arkadaş
grown - yetişkin
maybe - olabilir
thanks - teşekkürler
friends - arkadaşlar
fucking - kahrolası
happy - mutlu
liked - sevilen
boring - sıkıcı
knightley - şövalye
lintel - lento
newton - Newton
black - siyah
about - hakkında
other - diğer
nights - gece
check - kontrol
little - küçük
ourselves - Kendimizi
mornings - sabahları
monday - Pazartesi
missus - hanımefendi
names - isimler
Çeviriyi görmek için kelimeye tıkla veya kalıbı seç
Öğrenmek için kelime/kalıp eklemek için "ekle"ye tıklayın
Konuşma alanında Google Çeviri kullanıyoruz. Lütfen dilinizi seçiniz.