Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Good morning, everyone!
It is 7 o'clock here in Canyonland, U.S.A.
And this morning on the boulder we have a very special guest...
self-proclaimed American superhero Aron Ralston!
Let's hear it for Aron!
Hey. Hi. Oh, gosh. It's... It's a real pleasure to be here. Thank you. Thank you.
Hey, can I say hi to my mom and dad?
Mom and Dad!
Mustn't forget Mom and Dad. Right, Aron?
Yeah. That's right.
Uh... Hey, Mom. I'm really sorry I...
I didn't answer the phone the other night.
If I had, I would have told you where I was going, and then...
Well, I probably wouldn't be here right now.
That's for sure!
But like I always say...
your supreme selfishness... is our gain.
Thank you, Aron. Anyone else you'd like to say hi to?
Um... Well, Brion at work.
- Hi, Aron! - Hey.
I probably won't be making it into work today.
Get a load of this guy! Oh, wait. Hold on.
We've got a question coming in from another Aron in Loser Canyon, Utah.
Aron asks...
Am I right in thinking that even if Brion from work...
notifies the police they'll put a 24-hour hold on it...
before they file a Missing Persons report?
Which means you won't become officially missing...
until midday Wednesday, at the earliest!
Ah, yeah. You're right on the money there, Aron.
Which means I'll probably be dead by then.
Aron from Loser Canyon, Utah. How do you know so much?
Well, I'll tell you how I know so much.
I volunteer for the rescue service.
wednesday - Середа
volunteer - волонтер
thinking - мислення
coming - приходить
anyone - будь хто
today - сьогодні
making - виготовлення
which - котрий
ralston - ралстон
until - до
loser - невдаха
forget - забувай
where - де
earliest - найшвидше
special - особливий
canyonland - каньйон
american - американець
answer - [object Object]
other - інший
become - стати
report - звіт
another - інший
missing - відсутній
canyon - каньйон
always - завжди
night - ніч
brion - бріон
proclaimed - проголошений
before - раніше
midday - південь
boulder - валун
thank - спасибі
money - гроші
morning - ранок
would - б
notifies - сповіщає
officially - офіційно
persons - осіб
means - засоби
everyone - кожен
really - дійсно
phone - телефон
police - поліція
pleasure - задоволення
probably - ймовірно
there - там
question - питання
rescue - порятунок
right - правильно
selfishness - егоїзм
service - сервіс
sorry - вибачте
guest - гість
going - йдемо
superhero - супергерой
supreme - вищий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову