Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hi.
- Can I help you?
I'm supposed to have an appointment
with Dr. McKay?
Oh!
Sorry.
Please come in
and please call me Katherine.
- You're Dr. McKay.
- I am. Uh...
Well, have a seat. Sit down, please.
I'm sorry about this guy.
- You're Adam.
- Yeah.
And aren't you supposed to, you
know, be wearing an earth-toned sweater
and be like 65 or something?
Oh, did someone say I looked like that?
No, no, no. I'm... I'm just... Sorry.
If you don't mind, how old are you?
- Twenty-four.
- You're 24. Wow!
So, what, are you like Doogie Howser
or something?
Doogie Howser? Teenage doctor.
- Does he work here?
- No, no.
I just meant you seem a little young
to be a doctor.
Technically I'm not.. I'm
not a doctor yet.
I'm actually working
on my doctorate.
- Okay.
- Yeah, this is a training hospital.
I see. So have you had very many patients?
My patient history is not...
- I'm your first patient, aren't I?
- No.
- No?
- No, not at all.
- Second?
- No.
Wow, okay, third.
How are the first two doing?
- Can't talk about that.
- Right.
So this is... this is, this is training for you?
It will be part of my dissertation.
So you write, you write about all of this?
Don't worry, I don't use your real name.
Okay. That's fine.
Well, Dr. Ross filled me
in on your situation.
This must be incredibly difficult
that all this...
- How do you feel right now?
- Fine. Yeah, I feel...
I can't remember being so calm
in... in a long time.
That's a really common symptom
in patients like yourself.
Actually your body is in survival mode,
so what you're experiencing is shock.
What? I think I'm actually just fine.
Right, but that's why you're feeling
the... the sense of calm.
Would you describe what you're feeling
as a kind of numbness?
No, I'd describe it as fine.
- Because certain patients feel like...
- I feel great.
Well, that's... that's wonderful.
- I think that's wonderful.
- Thanks.
yourself - самі
young - молодий
write - писати
would - б
wonderful - чудово
twenty - двадцять
training - тренування
third - третій
working - працює
teenage - підліток
symptom - симптом
filled - заповнений
sense - сенс
hospital - лікарня
patients - пацієнти
earth - земля
dissertation - дисертація
great - чудово
doctorate - докторська ступінь
doctor - лікар
history - історія
common - загальний
wearing - носити
someone - хтось
doing - робити
appointment - призначення
because - оскільки
being - буття
sorry - вибачте
certain - певний
survival - виживання
actually - насправді
sweater - светр
first - перший
remember - згадаймо
about - про
howser - ховер
doogie - догей
difficult - важко
think - думай
mckay - мккай
really - дійсно
meant - означало
incredibly - неймовірно
experiencing - переживає
katherine - Кетрін
little - мало
describe - опишіть
looked - подивився
toned - тонований
thanks - дякую
patient - пацієнт
supposed - передбачалося
numbness - оніміння
please - будь ласка
feeling - почуття
right - правильно
second - другий
shock - шок
worry - турбуватися
situation - ситуація
technically - технічно
something - щось
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову