Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
My name is Lemony Snicket
and it is my sad duty to document this tale.
Violet Baudelaire, the eldest,
was one of the finest 14-year-old inventors in the world.
Anyone who knew Violet well could tell she was inventing something
when her long hair was tied up in a ribbon.
In a world of abandoned items and discarded materials,
Violet knew there was always something.
Something she could fashion into nearly any device for nearly every occasion.
And no one was better to test her inventions than her brother.
Klaus Baudelaire, the middle child, loved books,
or rather, the things he learnt from books.
The Baudelaire parents had an enormous library in their mansion.
A room filled with thousands of books on nearly every subject.
And nothing pleased Klaus more than spending an afternoon
filling up his head with their contents.
And everything he read, he remembered.
Sunny, the youngest, had a different interest.
She liked to bite things and had four sharp teeth.
There was very little that Sunny did not enjoy biting.
Sunny was at an age when one mostly speaks
in a series of unintelligible shrieks.
For instance...
Which probably meant,
"Look at that mysterious figure emerging from the fog."
Or perhaps,
"What is a banker like Mr Poe doing trudging through the sand
"to find us at Briny Beach?"
youngest - наймолодший
world - Світ
unintelligible - незрозумілий
trudging - стискаючи
things - речі
there - там
teeth - зуби
sunny - сонячно
subject - суб'єкт
spending - витрати
something - щось
snicket - сніпетка
speaks - говорить
sharp - гострий
remembered - запам'ятався
rather - швидше
probably - ймовірно
pleased - задоволений
nothing - нічого
mysterious - таємничий
mostly - в основному
middle - середній
occasion - нагода
biting - кусати
document - документ
violet - фіолетовий
filled - заповнений
device - пристрій
enormous - величезний
brother - брат
beach - пляжний
eldest - старший
could - міг
through - через
little - мало
parents - батьки
doing - робити
briny - солодкий
ribbon - стрічка
always - завжди
which - котрий
nearly - майже
afternoon - вдень
abandoned - покинутий
discarded - verworfen
different - інший
books - книги
fashion - мода
baudelaire - штрафник
thousands - тисячі
learnt - навчився
better - краще
filling - наповнення
their - їх
anyone - будь хто
enjoy - насолоджуйся
finest - найкращий
library - бібліотека
instance - екземпляр
shrieks - вигуки
meant - означало
contents - зміст
inventing - винахід
inventions - винаходи
interest - інтерес
liked - сподобалося
inventors - винахідники
series - серія
perhaps - може бути
emerging - з'являється
child - дитина
materials - матеріали
banker - банкір
items - предмети
figure - фігура
klaus - запитати
lemony - лимонний
loved - любив
every - кожен
everything - все
mansion - особняк
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову