Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
What up, Guy-O?
You're up. Five points in the polls.
Really? They liked that he vomited on a homeless man?
No, Grace. They liked the fact that he saved a little girl from getting hit by a van.
Some guy recorded it, put it on the Internet. Check it out.
"I'm a little girl who doesn't see where I'm going.
"Well, look! I bumped into the future mayor of New York who just saved my life!"
This is fantastic, Will.
I'm telling you. It's the most human thing you've done this entire campaign
- All due respect. - None taken.
You didn't tell me you saved a little girl. You didn't tell me anything.
Like Batman.
Hey, listen to me. You gotta capitalize on this.
- Of course we do. - You invite her to lunch.
- No. - See how she's doing.
Snap a few pics. The press'll eat this up.
- Do we know who she is? - That's the best part.
She's a foster kid from Harlem.
Did you hear what I said? Foster kid! Harlem!
Your under eye vein is bulging.
- I'm gonna go get her. - No. l'm gonna let Grace go get her.
- What? Why? - What? That's a terrible...
Do you actually want 5-hour ENERGY to go over there and scare this little child?
- l don't even know what this is about. - Grace, please. For me, Grace. Please.
- Will, let me go to Harlem. - Thank you.
- Please, let... - They will whoop your ass in Harlem.
- Don't, don't shut me off. Don't shut... - Thank you.
Don't shut me off!
whoop - горе
where - де
under - під
gotta - gotta
going - йдемо
gonna - збираюся
vomited - блювота
entire - цілий
future - майбутнє
energy - енергія
grace - благодать
terrible - страшний
getting - отримувати
course - звичайно
batman - бетмен
fantastic - фантастичний
homeless - бездомний
recorded - записаний
there - там
actually - насправді
about - про
human - людина
listen - слухай
doing - робити
harlem - харлем
bulging - випинає
liked - сподобалося
capitalize - капіталізувати
saved - збережено
foster - прийом
scare - налякати
campaign - кампанія
child - дитина
internet - Інтернет
polls - опитування
please - будь ласка
invite - запросити
bumped - вдарив
check - перевірити
little - мало
mayor - міський голова
really - дійсно
points - окуляри
respect - поважати
taken - взятий
telling - кажучи
anything - нічого
thank - спасибі
lunch - обід
thing - річ
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову