Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Honey. Will you just marry me already?
Yeah. Okay.
I mean, isn't that what you want? Cause it's what I want.
And I just want to know if you wanted to marry me.
- Don't you want to get married? - Honey, can we talk about this later?
What, you change your mind? I saw the Tiffany box in the closet.
Oh, my God.
It's not a ring?
If it's a keychain, I'm gonna kill myself and I'm taking you down with me.
I mean, is it something that you would want?
Would you want to get married?
You know what I will tell you?
I have never met a more obnoxious
complicated, overbearing
gorgeous, smart, sexy woman in my life and...
if you had just waited until tonight.
Then you wouldn't be the woman I fell in love with...
...because she doesn't know how to wait.
Which is fine, as long as I get to spend the rest of my life
trying to catch up with her.
Liv, will you marry me?
Are you proposing?
Really? Honey, it's so out of nowhere--
- Liv, shut up. Yes or no? - Yes. Yes.
This is not how I planned it.
- I love Bring Your Hot Girlfriend to Work Day. - Totally.
woman - жінка
wanted - хотів
waited - чекав
until - до
trying - намагаюся
tonight - сьогодні ввечері
tiffany - тиффані
smart - [object Object]
planned - запланований
which - котрий
totally - повністю
girlfriend - подруга
complicated - ускладнений
never - ніколи
cause - причина
obnoxious - неприємний
spend - витрачати
closet - шафа
catch - виловити
about - про
change - змінити
already - вже
because - оскільки
would - б
married - одружений
myself - я сам
bring - принести
gonna - збираюся
taking - взяти
really - дійсно
gorgeous - чудовий
later - пізніше
proposing - пропонуючи
overbearing - владний
something - щось
honey - мило
keychain - брелок
marry - одружитися
nowhere - ніде
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову