Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Good morning, gang!
It smells yummy!
Our real dad's a super, super-duper good cook!
Here you go, guys.
Yeah, it looks an awful lot like Cinnabon.
Well, thank you, Brad. What a nice thing to say.
It tastes exactly like Cinnabon!
In fact, same shape, same swirl, same frosting.
Now you're starting to embarrass me, but I do appreciate the compliment.
Good morning, Sar-bear!
- Morning. - Hey, listen, guys,
Brad and I had a talk last night about the importance of family.
And now that everyone's here, I wanted to say a few words, okay?
I think that would be great.
Hey, kids, you know, families can be ever-growing and changing things.
And sometimes someone new knocks on the door of your heart
and you're not sure if you have room in there for one more.
But there's someone here now that I hope you guys can learn to love.
Come here, boy!
A doggy! Yay!
You brought a dog home?
Yeah. Is that a problem?
I mean, you seemed really into it while I was teeing it up.
No, I thought you were talking about me.
- Oh, but you're not a dog, Brad. - No...
Look, last night, when we talked...
Oh, yeah. Well, listen, that's-that's got to happen organically.
Why can't it happen now?
It just can't.
Dusty, how old is that thing?
I'd guess him to be around 15.
I mean, I found him this morning, living in a storm drain.
I named him Tumor, because of how much he grows on you.
Mommy, can we keep Tumor, please?
Oh, I'm gonna leave this one up to Brad.
Please, Brad! Please!
Why is he looking at me like that?
He's only looking at me.
Maybe we just get a puppy instead?
A puppy, Brad? What are they going to learn from a puppy?
An old dog like Tumor here's been out in the world, man. Living free.
Fighting for survival and seeing things we can only dream of.
Just look at the wisdom in those cloudy eyes.
Besides, you know what happens to old dogs at shelters.
He's gonna have to walk the green mile as soon as he gets there.
No, Brad, no! Don't kill our dog!
I hate you!
Okay. Okay. Fine.
He can live out his few remaining weeks with us.
Yay! Thanks, Brad.
I don't hate you anymore.
He's going potty!
Oh, my God.
We'll clean it up. We don't mind.
Look at that.
The dog's already teaching them responsibility.
Hey, guys, when you gonna pick up the potty, you gotta use gloves.
He's definitely got worms in his poo.
yummy - смайлик
worms - хробаки
words - слова
weeks - тижні
while - поки
those - ті
think - думай
things - речі
there - там
thanks - дякую
teeing - teeing
tastes - смаки
storm - шторм
smells - пахне
shape - форма
seemed - здавалося
thank - спасибі
seeing - бачачи
responsibility - відповідальність
potty - горщик
super - супер
night - ніч
wisdom - мудрість
organically - органічно
morning - ранок
maybe - може бути
looks - виглядає
would - б
mommy - мамочка
exactly - точно
dusty - пильний
duper - дупер
world - Світ
dream - мрія
tumor - пухлина
drain - стікати
embarrass - збентежити
definitely - безумовно
named - названий
compliment - комплімент
wanted - хотів
going - йдемо
gonna - збираюся
appreciate - цінуємо
someone - хтось
growing - зростає
talking - говорити
about - про
teaching - викладання
shelters - притулки
around - навколо
instead - замість цього
please - будь ласка
cloudy - хмарно
awful - жахливо
puppy - цуценя
heart - серце
talked - говорив
because - оскільки
survival - виживання
remaining - залишився
leave - залишати
already - вже
happen - статися
besides - крім того
thought - думав
cinnabon - Cinnabon
brought - приніс
starting - починаючи
anymore - більше
changing - змінюється
families - сім'ї
family - сім'я
clean - чистий
fighting - бійки
gotta - gotta
thing - річ
frosting - заморожування
sometimes - іноді
learn - вчитися
gloves - рукавички
great - чудово
swirl - вихор
really - дійсно
green - зелений
looking - дивлячись
found - знайдено
guess - здогадатися
happens - буває
doggy - собачка
grows - росте
importance - важливість
problem - проблема
knocks - стукає
listen - слухай
living - живий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову