Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
I would like to turn it over to my colleague from the CDC to talk about prevention.
Mr. Woodroof.
Would you kindly tell us what you're doing?
Oh, I'm just givin' people information, Richard, about this trial I'm in.
To make sure they know what's goin' on.
And what is going on?
Why d'you cut off Peptide T, Richard, huh?
Non-toxic drug that I got proof works,
and that the National Institute of Mental Health,
your own people, say is completely safe.
Mr. Woodroof, I'm afraid that you are nothing more
than a common drug dealer, so if you'll excuse us...
Oh, I'm the drug dealer?
No, you're the fucking drug dealer.
I mean, God damn, people are dying,
and y'all are all up there afraid
that we're going to find an alternative without you.
See, the pharma companies pay the FDA to push their product.
So, fuck no, they don't wanna see my research.
I don't have enough cash in my pocket to make it worth their while.
Tell you what, I'm gonna be a pain in your ass until I'm six feet under!
Maybe, maybe one day, you'll get off your ass and do your fucking job!
I need you to leave, let's go.
Here, pass these around, would you?
- Come on, sir. Let's go. - Don't listen to those cocksuckers.
would - б
works - працює
woodroof - дерев'яний парк
without - без
pharma - фарма
health - здоров'я
leave - залишати
prevention - профілактика
gonna - збираюся
under - під
worth - варто
listen - слухай
doing - робити
fucking - ебать
until - до
kindly - люб'язно
afraid - боїться
alternative - альтернатива
enough - достатньо
toxic - токсичний
about - про
information - інформація
colleague - колега
trial - пробний
common - загальний
completely - повністю
excuse - вибачте
maybe - може бути
institute - інститут
going - йдемо
mental - психічний
around - навколо
cocksuckers - cocksuckers
dealer - дилер
national - Національний
companies - компаній
nothing - нічого
people - люди
peptide - пептид
pocket - кишеня
there - там
product - продукт
proof - доказ
research - дослідження
wanna - хочу
dying - вмирає
richard - рісіард
these - ці
their - їх
those - ті
while - поки
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову