Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Three weeks we've been talking
about the Platt Amendment.
What are you people,
on dope?
A piece of legislation was introduced
into Congress by Senator John Platt.
It was passed in 1906.
This amendment
to our Constitution...
has a profound impact
upon all of our--
Where is Jeff Spicoli?
I saw him earlier today near the first
floor bathrooms.
ls he still on campus?
Anyone? Yes, Desmond?
I saw him
by the food machines.
- How long ago?
- Right before class.
Okay.
Bring him in.
What is this fascination
with truancy?
What is it
that gets inside your heads?
There are some teachers in this school
who look the other way at truants.
It's a little game
that you both play.
They pretend they don't see you.
You pretend you don't ditch.
Now, who pays the price later?
You!
Well, wait a minute. There's no
birthday party for me here!
Hello, Mr. Hand.
What's the reason
for your truancy?
Just couldn't make it
on time.
You mean, you couldn't
or you wouldn't?
It was like a full crowd scene
at the food lines.
Food will be eaten on your time.
Why are you continuously late
for this class, Mr. Spicoli?
Why do you shamelessly waste
my time like this?
I don't know.
I like that.
''I don't know.''
That's nice!
''Mr. Hand, will I pass
this class?''
''Gee, Mr. Spicoli,
I don't know!''
That's nice. I really like that.
You know what I'm gonna do?
I'm going to leave your words on
this board for all my classes to enjoy.
Giving you full credit,
of course, Mr. Spicoli!
All right.
words - слова
where - де
waste - відходи
truancy - прогулянка
today - сьогодні
teachers - вчителі
still - досі
senator - сенатор
there - там
school - школа
scene - сцени
right - правильно
reason - причина
really - дійсно
price - ціна
crowd - натовп
leave - залишати
continuously - постійно
spicoli - спіколі
constitution - конституція
classes - заняття
introduced - введений
three - три
enjoy - насолоджуйся
anyone - будь хто
bathrooms - Ванні кімнати
amendment - поправка
credit - кредит
campus - кампус
board - дошка
weeks - тижні
shamelessly - безсоромно
ditch - ров
before - раніше
platt - платта
eaten - їв
pretend - робити вигляд
birthday - день народження
class - клас
talking - говорити
about - про
other - інший
fascination - захоплення
legislation - законодавство
first - перший
desmond - Десмонд
impact - вплив
floor - підлога
giving - давати
hello - здравствуйте
going - йдемо
lines - лінії
gonna - збираюся
heads - голови
truants - прогулянки
profound - глибокий
later - пізніше
party - вечірка
minute - хвилина
earlier - раніше
bring - принести
little - мало
course - звичайно
people - люди
congress - конгрес
machines - машини
passed - пройшло
inside - всередині
piece - шматок
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову