Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
It's not an investment, per se, because you probably won't see a dime...
...but it's a chance to pull out a piece of living history...
...from the sand with your own two hands.
To the Aurelia.
Hey, babe.
What are you doing here?
Have a good dinner.
I take it you've met.
So Tess and I first hooked up when we worked for this cat named Moe Fitch.
He's kind of a local character, you know, big talker, lot of tall tales...
...a lovable, old sea dog.
You should live to be so eccentric.
Thank you, babe.
I do wish you would sit down.
Moe Fitch is the most respected and successful treasure salvor in the world.
Nobody said he wasn't.
When Finn met Moe he was repairing outboards and lawn mowers...
...during the brief intervals he wasn't getting fired.
Two times, Tess. I got fired two times.
I'll be off in one second.
Moe picked him out of a puddle of motor oil and suntan lotion...
...gave him a job, a vocation, taught him everything he knows.
Anyway, then they had a tremendous falling-out over this cannon we found...
On our day off.
From the Aurelia, three miles east of Vero Beach.
Which the court ruled was Moe's, because we borrowed his equipment.
The sea is all attached, right?
To what, darling?
Kerry and Vivante just grabbed a plane for the Yucatan...
...and I thought maybe we could hook up with them...
...instead of just sailing around doing nothing.
worked - [object Object]
which - котрий
vivante - vivante
times - разів
tremendous - величезний
three - три
treasure - скарб
thought - думав
thank - спасибі
talker - диктор
successful - [object Object]
should - повинен
tales - казки
salvor - рятівник
sailing - плавання
puddle - калюжа
probably - ймовірно
plane - літак
piece - шматок
outboards - вихри
falling - падіння
fitch - fitch
during - під час
darling - дорога
equipment - обладнання
could - міг
character - характер
found - знайдено
history - історія
borrowed - запозичений
court - суд
nothing - нічого
cannon - гармата
instead - замість цього
aurelia - аурелія
anyway - все одно
local - місцевий
beach - пляжний
eccentric - ексцентричний
knows - знає
everything - все
attached - прикріплений
because - оскільки
brief - короткий
taught - навчав
lotion - лосьйон
chance - шанс
grabbed - схопив
miles - милі
first - перший
kerry - Керрі
second - другий
getting - отримувати
picked - підібраний
dinner - вечеря
hands - руки
hooked - підключений
respected - шановний
repairing - ремонт
intervals - інтервали
world - Світ
investment - інвестиції
vocation - покликання
doing - робити
living - живий
ruled - правив
lovable - милий
maybe - може бути
yucatan - юкатан
fired - звільнений
around - навколо
mowers - косилки
right - правильно
named - названий
would - б
suntan - засмагати
motor - мотор
nobody - ніхто
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову