Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Leave me alone. I'm not kidding, Yodel Odie.
Pop a worm pill and hit the road. I'm busy.
You want to play? Fine. You can be my new astronaut.
Go jump in the pail
and we'll shoot you into outer space. C'mon, it's real simple.
Here. I'll even throw your ball in there.
Follow the ball and jump in the pail.
Come on, Odie. Just like this.
Come on over here and just jump right into the pail and help me. Come on.
No. Just in here, like this. Uh-oh. Don't touch that.
Houston, we have a problem.
Odie, get off the pail.
Would you get off the pail, please?
OK, time for a new game.
It's called "My Claw ln Your Butt" game.
C'mere. Get back here.
Come on. I'll just use my left claw.
If my legs were longer I'd have caught you by now. C'mere.
Just wait for one second. Slow down.
Well, well, well. I've got you now, fat cat.
Hey, Luca. Is that a new chain you're wearing, fella?
Looks good on you. You look great. You've been working out?
- I've been waiting years for this. - Would that be regular years or dog years?
What the? Get away from me, pipsqueak. You're nothing but a...
Luca, this is Odie. Odie, Luca.
Luca, do me a favor and eat him for me, would you, please?
Garfield, are you all right?
l think so. Luca's about have Odie for lunch.
If it wasn't for Odie, you'd be Luca's chew toy.
Yeah, he saved your life. Odie's a hero!
Why? Because l wasn't ripped to shreds?
No. Odie's an imbecile until further notice.
yodel - йодель
would - б
there - там
until - до
shreds - клаптики
shoot - стріляти
second - другий
working - працює
space - простір
ripped - розірваний
simple - простий
right - правильно
regular - [object Object]
please - будь ласка
waiting - очікування
pipsqueak - піпсек
outer - зовнішній
favor - користь
caught - спійманий
called - називається
touch - торкнутися
fella - парочка
kidding - жартуй
great - чудово
chain - ланцюг
imbecile - іббекіль
think - думай
alone - поодинці
astronaut - космонавт
about - про
follow - слідуйте
looks - виглядає
wearing - носити
further - далі
saved - збережено
garfield - Гарфілд
houston - houston
because - оскільки
leave - залишати
longer - довше
years - років
lunch - обід
throw - кинути
nothing - нічого
problem - проблема
notice - помітити
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову