Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Phil? Hey, Phil?
Phil? Phil Connors! Phil Connors, I thought that was you!
Hi, how you doing? Thanks for watching.
Hey, hey Now, don't you tell me you don't remember me,
because I sure as heckfire remember you.
Not a Chance.
Ned! Ryerson!
Needlenose Ned. Ned the Head.
Come on, buddy. Case Western High!
Ned Ryerson
I did the whistling-belly button trick at the high school talent show.
Bing! Ned Ryerson, got the shingles real bad senior year.
Almost didn't graduate.
Bing again!
Ned Ryerson, I dated your sister, Mary Pat a couple times
till you told me not to anymore. Well?
- Ned Ryerson? - Bing!
So did you turn pro with that bellybutton thing, Ned, or...?
No, Phil. I sell insurance.
What a shock. Do you have life insurance?
Because if you do, you could always use a little more.
Am I right or am I right or am I right? Right? Right? Right?
Ned, I would love to stand here and talk with you.
But I'm not going to. See you.
Hey, that's all right! I'll walk with you.
You know, whenever I see an opportunity now, I charge it like a bull.
Ned the Bull, that's me now.
You know, I got friends of mine who live and die by the actuarial tables.
And I say, hey, it's all one big crapshoot anyhoo.
Tell me, have you ever heard of single-premium life?
Because I think that really could be the ticket for you. Oh, God!
It is so good to see you! What are you doing for dinner?
Something else.
It's been great seeing you, Needlehead. Take care.
Watch out for that first step. It's a doozy!
would - б
watching - дивитися
times - разів
think - думай
thing - річ
talent - талант
tables - столи
stand - стояти
because - оскільки
school - школа
doing - робити
dinner - вечеря
charge - платити
great - чудово
whenever - коли завгодно
dated - датовано
thanks - дякую
friends - друзі
premium - премія
chance - шанс
actuarial - актуарний
heckfire - шкільний вогонь
seeing - бачачи
first - перший
really - дійсно
almost - майже
couple - пара
remember - згадаймо
insurance - страхування
could - міг
little - мало
trick - трюк
always - завжди
needlenose - потреленосе
shingles - бітумна черепиця
connors - коннор
buddy - приятель
doozy - доози
belly - живіт
crapshoot - crapshoot
western - західний
graduate - випускник
again - знову
button - кнопка
ticket - квиток
anyhoo - будь-яке
bellybutton - bellybutton
going - йдемо
heard - почув
whistling - свист
thought - думав
needlehead - голки
opportunity - можливість
ryerson - риерсон
right - правильно
senior - старший
watch - дивитися
anymore - більше
something - щось
shock - шок
single - сингл
sister - сестра
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову