Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Of course, the real secret of Mrs. Simpson's appeal
to the Duke of Windsor...
was that she could make a toothpick feel like a cigar.
I've been so immersed in preparing to play Marion,
I'd almost forgotten how to laugh.
- Oh, really? - Yes.
Well, now you must try the banana shortcake.
Oh, no, nothing for me, thank you. I'm watching my figure.
Yes, you're not the only one. We're fine, thank you.
George, bring her the banana shortcake.
In fact, make that two large portions.
Thank you.
Now, tell me, my dear,
how else have you prepared for the part of Marion Crane?
Well, I've written an entire history for her...
which seems a little silly, I know, but it... it really does help.
- It doesn't sound silly at all. - No?
Why don't you tell us one of her deepest secrets?
Well, she leads a double life.
At the Lowery office, she wears Tweed perfume.
But when she's with Sam...
she recklessly breaks out her most expensive bottle.
My Sin, by Lanvin.
- My Sin? - Yes.
Good Lord.
Uh... I do have a concern or two.
Well, I'm an actress, of course,
but I'm first a wife and a mother.
And I'm just curious to know...
how are you going to shoot this shower scene?
Yes, you and the Shurlock Office.
It's only that, well, from here up, I'm not exactly boyish, so...
Allow me to set your mind at rest, my dear.
I will be shooting short bits of film from various angles.
Cut together, the montage will only suggest nudity, suggest violence.
Nothing will actually be shown.
But of course, having you in the shower...
will make it all that more, well... titillating.
Will you excuse me?
which - котрий
wears - носить
violence - насильство
tweed - твід
together - разом
titillating - тифування
thank - спасибі
suggest - запропонувати
sound - звук
shurlock - шурлок
shortcake - пряник
short - короткий
shoot - стріляти
shown - показано
seems - здається
secrets - таємниці
secret - таємниця
recklessly - безрозсудний
excuse - вибачте
montage - монтаж
deepest - найглибший
nothing - нічого
curious - цікаво
toothpick - зубочистка
perfume - духи
cigar - сигара
could - міг
lowery - лавка
crane - кран
first - перший
having - маючи
concern - стурбованість
little - мало
bring - принести
exactly - точно
preparing - підготовка
breaks - ламається
bottle - пляшка
shooting - стрілянина
double - подвійний
entire - цілий
almost - майже
mother - мама
actress - актриса
appeal - звернення
banana - банан
immersed - занурений
course - звичайно
allow - дозволити
actually - насправді
expensive - дорогий
various - різноманітні
scene - сцени
figure - фігура
windsor - Віндзор
boyish - мальовничий
office - офіс
really - дійсно
george - [object Object]
watching - дивитися
leads - веде
going - йдемо
forgotten - забутий
history - історія
silly - дурний
lanvin - лаввін
written - написано
large - великий
angles - кути
laugh - сміятися
marion - марион
shower - душ
nudity - нагота
portions - порції
prepared - підготований
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову