Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Why are we doing this?
You'd rather be listening to those putrid new songs?
What happened to Michael Row Your Corpse Ashore?
Or Old McWerewolf Had An Axe?
We shouldn't be up here, Drac.
- Who's ready to fly? - Me! Me! Like a superhero.
Better! Like a vampire!
This thing is rickety.
You know, maybe the kid isn't supposed to fly.
Quiet. This is how they learn. You throw them and they figure it out.
- It's how I was taught. - I wanna fly now!
Attabat. You know Papa's right here if you need him.
- I can't watch this. - Please don't.
Here we go!
- He's still not flying. - He will.
- Still not. - It'll happen.
- This is a tall tower. - That's why it's good.
- You should get him. - He's gonna fall to his death.
He's taking his time.
- Drac! - I did that my first time.
He's getting too close to the ground!
You know what? He's not gonna fly.
I told you. Papa's always here for you.
Again! Again!
Oh, dear. Oh, my devil. We're gonna have to report this.
You mean to the papers? I guess it was pretty cool, but...
- I'm not about getting press. - No, sir. I mean the authorities.
I can't not report child endangerment.
Listen to me. That was fun.
Your singing is child endangerment.
Should we go down and help him?
Nope. I told him this was nuts. He's on his own.
- We have to call the boy's mother. - No, that ain't happening.
His mother's already nutsy koo koo!
I have to follow protocol.
You will not follow protocol.
I'm a vampire. I can't be hypnotized.
- Right. - Now, please.
- Don't make me call the police. - No one's calling nobody!
- Are we bad guys, Papa Drac? - Bad?
No. You're the best kid in the world.
We didn't start the fire. It was the tower.
That's a very unsafe tower. You're lucky we don't call the authorities.
Let's go, my hero.
world - Світ
watch - дивитися
vampire - вампір
unsafe - небезпечно
those - ті
tower - башта
thing - річ
supposed - передбачалося
superhero - супергерой
still - досі
start - почати
songs - пісні
singing - співати
right - правильно
ready - готовий
rather - швидше
gonna - збираюся
figure - фігура
devil - диявол
endangerment - загроза
mcwerewolf - mcwerewolf
corpse - труп
listen - слухай
doing - робити
flying - летять
throw - кинути
press - натисніть
close - закрити
taking - взяти
police - поліція
lucky - вдалий
follow - слідуйте
about - про
hypnotized - гіпноз
attabat - небатат
child - дитина
should - повинен
ground - земля
listening - слухати
calling - дзвінок
rickety - хиткий
getting - отримувати
better - краще
always - завжди
ashore - на березі
guess - здогадатися
wanna - хочу
first - перший
taught - навчав
report - звіт
happening - відбувається
authorities - влада
happened - сталося
mother - мама
please - будь ласка
death - смерть
again - знову
nobody - ніхто
learn - вчитися
maybe - може бути
michael - Майкл
already - вже
happen - статися
nutsy - нуцький
papers - папери
pretty - красиво
putrid - гнилий
protocol - протокол
quiet - спокійно
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову