Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Look at that. There's writing.
"Seek the treacherous doge of Venice...
who severed the heads from horses."
Where Dante was infected with the disease that killed him.
"Kneel within the gilded museum of holy wisdom...
...and listen for the sounds...
...of trickling water.
Deep into the sunken palace where the chthonic monster waits."
The plague itself. Underwater.
"Submerged in the blood-red waters...
...of the lagoon that reflects no stars."
Could you please tell me what the hell you're doing?
- Why haven't you called in? - Who are you?
Christoph Bouchard. From the World Health Organization.
- We've met. - We've met?
You really don't remember? It was just two days ago.
He's suffering the effects of a head wound.
He can't remember the events of the last 48 hours.
I'm the one who flew to Cambridge and asked for your help.
I gave you the pointer to decode.
- Professor Langdon? - Yes?
Okay, yeah. Yeah. I... I remember.
Who are you?
I was the ER doctor at the hospital when the professor came in.
What is the last thing you remember?
I was on the street. I think it was here.
I was with a woman.
- And I was given an injection. - Elizabeth Sinskey.
From the World Health Organization.
Do you know her?
I do. But I haven't seen Elizabeth in years.
- She's the reason I followed you alone. - What do you mean?
I believe Dr. Sinskey's working with a foreign government...
...to find and sell the virus.
No, no, no. That's, that's not possible.
People change, professor.
I've been chasing Bertrand Zobrist for two years...
...and someone has been working against me.
Let's get to the point. Do you know where the virus is?
I assume you have some sort of credentials.
Call the W.H.O. if you like. Check me out. But do it quickly.
- Venice. We think it's Venice. - Good.
writing - писати
world - Світ
woman - жінка
wisdom - мудрість
waters - води
waits - чекає
virus - вірус
underwater - підводний
trickling - тріклінг
treacherous - зрадницький
thing - річ
where - де
suffering - страждання
street - вулиця
stars - [object Object]
someone - хтось
sunken - затонув
sinskey - синікей
venice - Венеція
severed - розірваний
really - дійсно
professor - професор
possible - можливий
zobrist - зорист
point - точка
people - люди
effects - ефекти
dante - Данте
years - років
credentials - повноваження
kneel - на коліна
sounds - звуки
check - перевірити
wound - рана
chasing - погоніти
events - події
believe - вірте
think - думай
against - проти
asked - запитав
working - працює
could - міг
alone - поодинці
doctor - лікар
called - називається
elizabeth - Елізабет
disease - хвороба
organization - організація
christoph - хрістоф
hours - годин
health - здоров'я
chthonic - хтонічний
reason - причина
cambridge - Кембридж
water - вода
submerged - занурений
change - змінити
followed - слідує
langdon - langdon
gilded - позолочений
given - дано
government - уряд
heads - голови
remember - згадаймо
pointer - покажчик
bertrand - бертран
lagoon - лагуна
doing - робити
assume - припустити
listen - слухай
horses - коні
quickly - швидко
hospital - лікарня
within - в межах
infected - інфікований
plague - чума
blood - кров
injection - ін'єкція
itself - сама по собі
foreign - іноземний
killed - убитий
monster - монстр
reflects - відображає
museum - музей
please - будь ласка
decode - декодувати
palace - палац
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання