Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Charlie, wait!
Take one more step and I'll drop you right there.
Is that how you greet all your customers?
Mister, after what we've been through...
you're lucky we don't shoot you first and greet you later.
Now, let me see them teeth.
Your teeth goddamn it! Let me see them!
No shark teeth, Pop.
Okay, then.
- How about you tell us your name? - Michael.
I'm sorry about that Michael.
We had this old lady in here who went crazy in my place.
She had these teeth. Never seen anything like it.
Practically bit a man in half.
What are you doing out here, anyway?
You don't look like any policeman I ever saw.
Even one from L.A.
But he's gotta be, right?
I mean, who the hell would be crazy enough to steal a cop car?
You don't know, do you?
Don't know what?
We don't know anything. Nothing works. The TV, the radio, the phone.
- I'm running out of time. - Now, you just hold on there fella.
You better start talking, or you just get the hell out of here.
Hold on.
Dad, just tell him you're sorry.
Son, now, I'm sure you don't wanna go spilling blood for no good reason...
in front of all these decent people now.
Now, what do you say about just letting Bob go?
Then you can be on your way, nice and easy.
They're here.
You're gonna need this.
- Wait, who's here? - More like her.
What do you mean like her?
Hold on. I don't think that's such a good idea.
Dad, I can handle it.
He can handle it. He doesn't have a choice.
Don't do anything brave.
would - б
works - працює
through - через
greet - вітаю
after - після
running - біг
gonna - збираюся
goddamn - чертовски
charlie - Чарлі
michael - Майкл
enough - достатньо
fella - парочка
doing - робити
choice - вибір
customers - клієнти
nothing - нічого
these - ці
gotta - gotta
front - фронт
think - думай
shark - акула
decent - гідний
policeman - міліціонер
brave - хоробрий
reason - причина
anything - нічого
talking - говорити
steal - вкрасти
about - про
anyway - все одно
letting - дозволяючи
better - краще
lucky - вдалий
mister - містер
teeth - зуби
never - ніколи
people - люди
handle - обробляти
phone - телефон
crazy - божевільний
start - почати
blood - кров
place - місце
practically - практично
wanna - хочу
first - перший
radio - радіо
right - правильно
there - там
shoot - стріляти
later - пізніше
sorry - вибачте
spilling - розливання
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову