Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
OK. Here's my last bit, so bear with me.
The decisions you make now, bud, can't be changed
but with years and years of hard work to redo it.
And in those years you become something different.
Everybody does as time passes. You get married, you get into debt.
But you're never gonna be the same person you are right now.
And promise and potential...
It's very fickle.
And it just might not be there any more.
Are you assuming I already made a decision?
And also that I'll live to regret it?
All I'm saying is that you're an adult now.
And the tough thing about adulthood is that it...
it starts before you even know it starts,
when you're already a dozen decisions into it.
But what you need to know, Todd, no lifeguard's watching any more.
You're on your own. You're your own man,
and the decisions you make now are yours and yours alone
from here until the end.
I'm sorry. The sign says till eight and it's way after eight.
- Yes. Sorry. - So, what, you don't want my decision?
Class meets again Tuesday at nine. I'll find out then.
yours - твій
years - років
tough - жорсткий
there - там
sorry - вибачте
right - правильно
thing - річ
starts - починається
promise - обіцяю
never - ніколи
before - раніше
become - стати
assuming - припускаючи
already - вже
decision - рішення
might - може
again - знову
potential - потенціал
passes - проходить
about - про
those - ті
everybody - кожен
fickle - непостійний
person - людина
adult - дорослий
watching - дивитися
something - щось
alone - поодинці
after - після
tuesday - Вівторок
regret - шкода
changed - змінився
until - до
different - інший
class - клас
decisions - рішення
dozen - дюжина
gonna - збираюся
saying - кажучи
adulthood - дорослішання
married - одружений
eight - вісім
meets - зустрічає
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову