Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Was I dreadful?
Not at all. You have a very unique style.
Yeah, it's called clumsy. How did you get to be so good anyway?
Tom says you played with some of the real greats.
For me, it was a way out of a poor existence.
Caught the eye of a good coach. I don't know.
It all came so easy at first.
- Do you enjoy teaching? - Not really.
I mean, it's OK for now,
but I'd cut my throat if I thought I had to do it forever.
I'd like to do something with my life.
You know, special. I'd like to make a contribution.
So, you're a poor boy from Ireland come to London.
I love it.
It's so exciting and alive.
I've never seen so much art or theater.
Not that I've taken much advantage of it yet.
Well, look, if you'd like someone to show you around,
I grew up in Belgravia.
I'd be happy to take you to all the good places.
That'd be great.
On one condition: I buy the tickets.
Oh, dear, is that going to be an issue?
I'm afraid it is. I'm very old-fashioned.
But actually, I did read something about the...
...exhibition in the Saatchi Gallery.
That's perfect. It'd be my pleasure to take you.
You're very kind to offer this.
Can I at least give you some free tennis lessons?
OK, it's a deal.
How about Wednesday for the Saatchi?
I can do that.
- Shall we meet for lunch first? - It's a date.
I'd better get ready. Your guests will be arriving soon.
Yeah, yeah. Of course. Go.
A sweaty tennis player's hardly what they expect.
wednesday - Середа
unique - унікальний
tickets - квитки
theater - театр
tennis - теніс
special - особливий
something - щось
really - дійсно
dreadful - страшний
condition - умова
enjoy - насолоджуйся
great - чудово
contribution - внесок
gallery - галерея
exciting - хвилююче
caught - спійманий
called - називається
coach - тренер
exhibition - виставка
actually - насправді
advantage - перевага
places - місць
about - про
teaching - викладання
around - навколо
alive - живий
arriving - прибуття
forever - назавжди
existence - існування
anyway - все одно
better - краще
shall - повинен
fashioned - модний
hardly - навряд чи
going - йдемо
greats - великі
guests - Гості
happy - щасливий
style - стиль
perfect - досконалий
first - перший
played - зіграв
thought - думав
ireland - Ірландія
issue - проблема
ready - готовий
least - найменше
throat - горло
someone - хтось
lessons - уроки
course - звичайно
london - Лондон
saatchi - саатчі
lunch - обід
clumsy - незграбний
afraid - боїться
never - ніколи
taken - взятий
sweaty - пітний
offer - пропозиція
belgravia - бельгравія
expect - чекати
pleasure - задоволення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову