Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
- Hey, what do we got here? Poetry. - Hey, give it back.
- We have a poet on board. - May I have my book back, please?
Why don't you read us a poem, Danny?
Yeah, yeah, come on.
Nothing's finished.
Yeah, I wanna hear some poetry. Come on.
- Come on, Danny, don't be shy. - Read us something you've started.
We got a regular old Shakespeare on board, fellas.
Frilly words there.
- You got a good tone, Jack, heh. - Tone-deaf.
I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above
Oh, Lord.
Those that I fight I do not hate Those that I guard I do not love
Nor law, nor duty bade me fight
Nor public men, nor cheering crowds
A lonely impulse of delight
Drove to this tumult in the clouds
I balanced all, brought all to mind
The years to come seemed waste of breath
A waste of breath the years behind
In balance with this life, this death
Captain! You're going up. Start engines in five minutes. Five minutes.
years - років
tumult - бурмотіти
those - ті
something - щось
shall - повинен
there - там
seemed - здавалося
public - громадськість
words - слова
please - будь ласка
poetry - поезія
lonely - самотній
somewhere - десь
guard - охоронець
drove - їхав
brought - приніс
behind - позаду
minutes - хвилин
balanced - збалансований
board - дошка
regular - [object Object]
above - вище
impulse - імпульс
balance - баланс
started - почався
cheering - підбадьорювати
captain - капітан
among - серед
crowds - натовп
finished - закінчив
death - смерть
delight - радість
breath - дихання
engines - Двигуни
start - почати
fellas - партія
waste - відходи
wanna - хочу
danny - Денні
fight - бій
clouds - хмари
frilly - веселий
shakespeare - Шекспір
going - йдемо
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову