Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You folks ready?
Coffee, black, please.
Same for me.
- You know what? I'll have the apple pie, too. - Okay.
Can't seem to stay away from apple pie.
You should watch your weight.
Yeah, I should.
So, how long have you been at the clinic?
I've been there six years, six months.
April eleventh, 2004 was my first day.
Good memory.
Yeah. I was at Westside Memorial for eleven years before that.
Westside, I hear that's a good place.
Yeah well I didn't see eye-to-eye with my supervisor.
She was sloppy and she needed me to pick up the slack for her.
I got tired of it and I told her so and...
she had me fired.
This is cold.
So what about you?
I've been down here like five months now. I'm from the Bay Area.
Been a therapist for four years.
Before that I drove for a car company. I'm divorced.
I'm a grandfather. Can you imagine?
And my daughter Melissa, she's 28, she has twins.
They weren't exactly planned but...
what can you do? She's happy. She still lives up there.
What else would you like to know?
We don't have to interrogate each other. This is not a date.
Interrogate's a harsh word.
- You live by yourself? - No.
- What's so funny? - No, nothing.
I just can't seem to say the right things around you,
and I'm, I'm trying. Believe me.
What do you mean?
I just feel like I keep putting my foot in my mouth every time I talk to you
I just don't know why.
Look, I'm sorry. Let's forget I said that.
I don't know what I'm talking about.
I'm not a difficult person.
No, I don't mean that.
- No, you're not comfortable with me. - No, I am.
- My words are too harsh - No...no...no...no...no, I...
yourself - самі
words - слова
westside - західна сторона
watch - дивитися
there - там
weight - вага
sorry - вибачте
tired - втомлений
sloppy - недбалий
slack - слабкий
would - б
exactly - точно
april - квітень
every - кожен
imagine - уявіть собі
should - повинен
eleven - одинадцять
months - місяці
folks - народи
drove - їхав
trying - намагаюся
divorced - розлучений
first - перший
melissa - меліса
company - компанія
years - років
around - навколо
fired - звільнений
person - людина
clinic - клініка
still - досі
difficult - важко
believe - вірте
before - раніше
eleventh - одинадцятий
interrogate - допитати
comfortable - комфортно
supervisor - керівник
forget - забувай
twins - близнюки
lives - живе
things - речі
grandfather - дідусь
coffee - кава
harsh - сувора
therapist - терапевт
happy - щасливий
memorial - меморіал
mouth - рот
memory - пам'ять
needed - необхідний
daughter - дочка
nothing - нічого
talking - говорити
about - про
black - чорний
other - інший
place - місце
apple - яблуко
funny - смішно
planned - запланований
please - будь ласка
right - правильно
putting - покласти
ready - готовий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову