Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You should let me go undercover. This could get dangerous.
No. He said he likes ladies in distress,
not men who wear too much cologne.
hidden cameras on, ready to go? Molest me. Do...
- Marty, molest me! - You got it!
Oh, God, help!
Help, I'm being mugged!
Help! Help! I'm being mugged!
- Stop it! - Good luck. See you at the office.
- Don't worry, I'll get 'im. - Oh, shit!
Stop right there.
Come on!
What's your problem, pal?
Come up 'ere.
Got your pocketbook. Get a job, pal.
- Are you okay? - What ha... what happened?
Let me help you up.
All right, now. All right.
Ma'am, you were just the victim of a New York City mugger.
As I suspected, that he was a coward and a weakling.
And also wore more cologne than any man should wear.
- I got this back for you, though. - Thank you.
- Can I take you to the hospital? - No, no.
I'll be all right. I just feel a little dizzy and violated.
I'm fine.
Please, let me take you to the emergency room.
I'm sure I'll be all right. I just need to...
perhaps walk it off or...
- Could you? - Sure, sure.
Thank you. Thank you so much.
My name is Pam. Pam Dawson.
My name is Deeds. I'm not from here. I'm just visitin'.
Where do you hail from, Deeds?
Mandrake Falls, New Hampshire.
Just a little town nobody's ever heard of.
I'm from a little town like that.
worry - турбуватися
victim - жертва
violated - порушено
undercover - таємниця
there - там
thank - спасибі
suspected - підозрюваний
should - повинен
problem - проблема
pocketbook - кишеньковий блокнот
office - офіс
though - хоча
mugger - грабіжник
mugged - пограбований
distress - страждання
cologne - одеколон
dizzy - запаморочення
right - правильно
hidden - прихований
deeds - вчинки
ladies - жінки
ready - готовий
perhaps - може бути
being - буття
dangerous - небезпечний
please - будь ласка
happened - сталося
coward - боягуз
cameras - камери
mandrake - мандраго
falls - падає
weakling - слабкий
hampshire - гемпшир
molest - напасти
hospital - лікарня
emergency - надзвичайна ситуація
could - міг
little - мало
heard - почув
likes - любить
where - де
marty - марті
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову