Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
my brother, his wife
my two nephews, my dad and step mom
from St. Louis at Table Number 3.
Oh. Hey, Earlene. you still screwing my husband?
- I'm not your husband, woman. - Oh, yes, you are.
We never got a divorce. We're just legally separated.
you never got a divorce?
Baby, it's been 35 years. I think there's a statute of limitations or something.
- you never got a divorce? - Alzheimer's.
you lied to me.
Still the other woman. How does it feel?
I'll show you how it feels!
Told you it's gonna be tricky.
How about we put your mom and your nephews at Table 9?
My brother, he's, he's a big mama's boy. He can't be far away from my mom.
Mama. Mama!
Sonia, why don't you put your Aunt Rosita and Uncle Juan at Table 6,
and, Brad, you can put your mom and the kids there as well.
Oh, you must be with the black groom's family
I know this because you are black.
What was that?
Oh, no, no, no, no. you cannot sit Cousin Jaime near any women.
Oh. Well, in that case, can we move my friends next to Marcus' frat brothers?
My boys get a little rowdy when they drink.
So do my girls.
Okay. What about Raymond?
I thought he was in prison.
Paroled last month.
What the fuck you looking at, Holmes?
Table 8, Table 8.
yeah, the officers from Rampart.
yeah. That's good, that's good.
What about Marcus' mom? your ex?
women - жінки
woman - жінка
years - років
jaime - джайм
screwing - загвинчування
husband - чоловік
holmes - Холмс
limitations - обмеження
girls - дівчатка
legally - законно
month - місяць
friends - друзі
feels - відчуваєш
gonna - збираюся
brother - брат
louis - Луїс
prison - в'язниця
looking - дивлячись
because - оскільки
brothers - брати
number - номер
drink - пити
black - чорний
other - інший
about - про
cannot - не можу
divorce - розлучення
nephews - племінники
still - досі
uncle - дядько
officers - офіцери
paroled - розмовляв
rampart - вал
family - сім'я
little - мало
raymond - Раймонд
sonia - Соня
there - там
rosita - русит
separated - відокремлений
something - щось
think - думай
cousin - двоюрідний брат
never - ніколи
statute - статут
table - стіл
thought - думав
rowdy - бурхливий
tricky - хитрий
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову