Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
So aaron did kill rushman.
Hell, no!
Jesus Christ! Where'd they find you?
Ain't you been listenin' to me?
Aaron don't have the guts to do nothin'.
It was me, boy.
- It was me. - It was you.
Yes, it was.
It was you.
He come cryin' to me like always,
Stutterin' and whinin'--
I can-can't t-take it no more, Roy.
you g-got--got to help me.
Please--please, Roy.
I said, shut your mouth, you little girl!
Grow up. Be a man. Take care of yourself.
Be a man. Yeah.
So your name is Roy?
Oh, jeez, I'm sorry. Yeah.
What is it, Marty?
Do you have a cigarette?
No. I... I quit.
Fuck that. I can't live without them.
There's gotta be a butt around somewhere.
Roy, tell me about-- about Linda.
- Linda? - Linda, yeah.
Who the fuck cares about Linda?
I care about Linda. I'd like to know about Linda.
That little tramp.
Let me tell you something. Everybody had a piece of her.
I mean she had Aaron wrapped up so tight,
He actually thought she was his girlfriend.
It was pathetic. She broke his heart.
So that's why you had to kill rushman.
Because of the sex stuff.
You seen the tape.
Answer me, you son of a bitch!
Do you think I'm playin' with you?
I will break your fuckin' neck!
I'm gonna ask you again. Have you seen that tape?
Of course, I saw the tape.
God damn it!
I told him to get that' tape!
It's motive, you asshole!
This is gonna fuck everything up, Marty!
Don't you show that to a goddamn person! Do you understand me?
understand - зрозуміти
tight - щільно
stuff - речі
sorry - вибачте
wrapped - завернута
somewhere - десь
think - думай
something - щось
please - будь ласка
mouth - рот
motive - мотив
thought - думав
marty - марті
little - мало
linda - линда
jesus - Ісус
bitch - сука
answer - [object Object]
girlfriend - подруга
because - оскільки
always - завжди
asshole - мудак
person - людина
christ - Христос
around - навколо
about - про
without - без
pathetic - жалюгідний
again - знову
actually - насправді
piece - шматок
break - перерва
tramp - бродяга
broke - зламався
heart - серце
cares - турботи
everybody - кожен
cigarette - сигарета
yourself - самі
everything - все
goddamn - чертовски
course - звичайно
rushman - рушник
aaron - Аарон
gonna - збираюся
gotta - gotta
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову