Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You sung tenor in
Jesus Is My Shepherd, right?
Yes.
How did you pick me out?
Actually,
I... I hear like you see.
Like that hummingbird
outside the window, for instance.
I can't hear her.
You have to listen.
Yes, you can.
- You hear that?
- What?
Her heart just
skipped a beat.
Oh, did you like my record?
The one that King Bee
was playin'?
It was very nice.
Different than the others.
I've heard
a lot of your music.
Was it very nice, too?
Look, Miss Antwine, if you
don't really like the record,
you ain't got to
beat around the bush with me.
I mean, my mama never did.
It's not that I don't
enjoy your music.
It's just that I feel
I've heard it before.
I keep wondering
what the real Ray Charles sound like.
Ray Charles? Who's he?
Nobody,
if you don't know.
Sorry. I should have
kept my mouth shut.
Oh, no, no.
Then you wouldn't be you.
You know, it's not
like I haven't heard that before.
I guess I just, uh, never
really listened, that's all.
Ain't nobody ever put
it that sweet, I guess.
sweet - солодкий
sound - звук
tenor - тенора
sorry - вибачте
skipped - пропустив
should - повинен
shepherd - пастух
heard - почув
enjoy - насолоджуйся
right - правильно
hummingbird - Колібрі
jesus - Ісус
wondering - цікаво
heart - серце
record - запис
guess - здогадатися
window - вікно
before - раніше
charles - Чарльз
actually - насправді
nobody - ніхто
really - дійсно
antwine - antwine
different - інший
others - інші
around - навколо
listened - слухав
instance - екземпляр
outside - назовні
listen - слухай
mouth - рот
music - музика
never - ніколи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову