Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
The good Lord of Loxley has come down from on high
to tell us, the peasants, what to do?
Well, let me tell you something.
This is not your manor.
Let him talk.
Four years ago,
I marched off to fight for a liar's cause.
Left my heart,
came home an heir to nothing.
The question is
what would you do to get back what's yours?
I'm guessing you'd be up for a little redistribution of wealth?
Well, the sheriff has already rinsed us for everything we have.
The sheriff and the cardinal are
plotting against England with the enemy.
Now, I don't know what their scheme is,
but I'm willing to bet that it's your money bankrolling it.
Money which is due to set sail to Arabia
in three days.
But not if we stop them.
Some say I rob from the rich and give to the poor.
But if the rich are stealing from you,
who's really the thief?
I was Robin of Loxley,
a Crusader under the flag of the King of England.
Then I was the Hood.
Now, I really don't care what you call me, thief or lord.
All I know is I'm nothing without your help.
This is our crusade!
And each and every one of us has to stand up
or we all go under.
I say we go with him!
Look, people, listen. People!
We need to be thinking practically.
Where are we going to eat? How can we find shelter?
I couldn't say this to you before,
but I know what you've done for these people.
I know why they look up to you.
What happens next
doesn't happen at all without you, Will.
willing - бажаю
where - де
wealth - багатство
listen - слухай
going - йдемо
heart - серце
before - раніше
everything - все
every - кожен
arabia - арабія
crusader - хрестоносця
without - без
which - котрий
against - проти
enemy - ворог
loxley - локслі
crusade - хрестовий похід
rinsed - промити
thinking - мислення
people - люди
already - вже
happen - статися
years - років
thief - злодій
england - англія
cardinal - кардинал
happens - буває
little - мало
marched - пройшовши
practically - практично
cause - причина
robin - робінь
stealing - крадіжка
manor - садиба
money - гроші
nothing - нічого
scheme - схема
would - б
peasants - селяни
under - під
plotting - сюжет
yours - твій
question - питання
shelter - притулок
really - дійсно
redistribution - перерозподіл
sheriff - шериф
something - щось
fight - бій
stand - стояти
bankrolling - банкрутство
these - ці
guessing - здогадуватися
their - їх
three - три
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову