Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
What were the numbers?
- Coordinates.
- To where?
A house. A farm.
In the middle of Norway, where
an entire family was murdered...
in 1973.
So tell me, this murder...
- is there a...
- Missing child?
Are there other broadcasts like this?
At least three others like it.
Now, this radio I have seen
over with Jonas' things,
along with this map.
But Jonas found the pattern.
Yet the-the families are only
murdered after they leave the house
where Bughuul found them.
That's how I've been stopping it.
I've been burning the houses down.
Wait, so the Oswalt house? That was...
The pattern isn't the only
thing that Jonas found.
He also realized the piano
was of particular significance.
There are fragments... references
to Bughuul... the-the Bogeyman...
across all cultures, over
the centuries, that...
some cultures believed
that it lived in another realm,
reachable only by
ritual or sacrifice.
And others believed that it... it fed
off of the corruption of
innocents, but no matter what,
there are always three things in common.
There's a murdered family,
missing children,
and some form of iconological
totem or a... a thematic offering.
Image, literature, music.
Okay, so the murders
are captured through art?
It's aesthetic observance of violence.
That little girl,
the piano,
what exactly did she say?
It's Norwegian.
She says...
"Quiet, Bughuul can't hear
me over your yelling, Mom."
It's the kids.
He gets the kids?
It's the kids.
He gets the kids?
It's the kids... kids...
Okay, you should probably
destroy that thing,
yelling - кричав
violence - насильство
there - там
stopping - зупиняючись
significance - значимість
ritual - ритуал
references - посилання
totem - тотем
quiet - спокійно
piano - фортепіано
pattern - візерунок
particular - конкретно
other - інший
numbers - номери
entire - цілий
reachable - доступний
always - завжди
where - де
observance - дотримання
destroy - знищити
cultures - культури
coordinates - координати
should - повинен
music - музика
children - діти
image - зображення
families - сім'ї
centuries - століття
lived - що жив
things - речі
captured - захоплений
corruption - корупція
burning - горіння
along - разом
thing - річ
offering - пропозиція
across - поперек
after - після
norwegian - норвезька мова
innocents - невинні
believed - вірив
aesthetic - естетичний
common - загальний
literature - література
another - інший
jonas - йонас
probably - ймовірно
oswalt - освальт
leave - залишати
realized - усвідомлено
radio - радіо
broadcasts - трансляції
middle - середній
bughuul - буггул
found - знайдено
three - три
fragments - фрагменти
houses - будинки
house - будинок
sacrifice - жертва
bogeyman - богейман
iconological - іконологічний
exactly - точно
least - найменше
missing - відсутній
through - через
others - інші
murdered - вбито
family - сім'я
little - мало
thematic - тематичний
realm - царство
matter - матерія
murder - вбивство
murders - вбивства
child - дитина
norway - Норвегія
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову