Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Excuse me, ma'am. Would you like to sign?
- I actually just signed. - Okay. Thank you very much.
Thank you.
Too much independent spirit for you?
No, I just don't really like bashing my country.
It's my country too, and right now it has blood on its hands.
Sorry, I just... I have friends who are over there right now.
I'm not talking about the troops.
I'm talking about the moron sending them to war.
Moron? You mean our Commander-in-Chief?
Yeah, whatever you want to call him. He's still wrong.
How do you know he's wrong? You're just lashing out.
No, I'm not lashing out. I'm questioning our government.
That's what we do in this country.
That is the principle that we were founded on.
Okay, but how about questioning the liberal media?
You're just buying into what one side is saying.
Maybe I am, 'cause my side is right.
- See, that's funny, 'cause my side's right. - Oh, really?
Why is it smart conservatives always make me so mad?
Probably because you don't like hearing the truth.
You are a very frustrating individual, you know that?
How am I gonna make you see?
I can see just fine, thank you.
That help at all?
Nope. No, that did nothing for me.
Tastes like liberal.
It's not my thing.
would - б
whatever - що б не було
individual - індивідуальний
gonna - збираюся
funny - смішно
right - правильно
frustrating - розчарування
signed - підписаний
bashing - стукати
troops - війська
spirit - дух
founded - заснований
independent - незалежний
always - завжди
truth - правда
commander - командувач
actually - насправді
because - оскільки
blood - кров
chief - начальник
buying - покупка
probably - ймовірно
hands - руки
wrong - неправильно
friends - друзі
conservatives - консерватори
lashing - шмагання
liberal - ліберал
there - там
excuse - вибачте
maybe - може бути
sorry - вибачте
moron - виродок
questioning - допит
hearing - слухання
really - дійсно
saying - кажучи
government - уряд
sending - відправка
still - досі
country - країна
tastes - смаки
media - змі
principle - принцип
smart - [object Object]
about - про
talking - говорити
thank - спасибі
nothing - нічого
thing - річ
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову