Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
- Вправи
- Movie Scenes
- Spy Kids
-
КРОК 1Подивіться відео
-
КРОК 2Виконуйте вправи
-
КРОК 3Додавайте вподобані фрази в Обране
Spy Kids - Marriage is a Mission (Ua)
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
- 00:00 / 00:00
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Marriage is a mission
so complex...
that only the most courageous
and slightly insane need apply.
There's such an amazing
series of obstacles...
one has to navigate to keep a marriage
together, much less family
that it frightened even her...
a hardened
and experienced secret agent.
But when she saw him...
standing there
with no doubt whatsoever...
so assured of his decision...
so enamored with what
they were about to do...
she took his hand...
looked deep into his eyes...
and said
the two most dangerous...
most trusting words
you can say to anyone.
She said, "I do. "
Oh, that's so cool.
Then the problems started.
Now, there was
always some faction...
that wanted at least
one of them gone.
On their own,
each agent was notorious...
but together,
they made tempting targets.
So, they retired...
settled down...
had a few kids.
In a way, they exchanged... one
life of adventure for another...
trading espionage
for parenthood--
a mysterious and compelling
mission in its own right.
And they're better off.
The end.
No "happily ever after"?
I said they were better off.
Great story, Mom,
but it needs a new ending.
trusting - довіряю
trading - торгівля
together - разом
there - там
targets - цілі
story - історія
started - почався
standing - стоячи
espionage - шпигунство
dangerous - небезпечний
experienced - досвідчений
apply - застосовувати
courageous - сміливий
tempting - спокусливий
doubt - сумнів
ending - закінчення
frightened - наляканий
decision - рішення
words - слова
faction - фракція
looked - подивився
compelling - переконливий
better - краще
whatsoever - що б то не було
agent - агента
about - про
insane - божевільний
adventure - пригода
after - після
exchanged - обмінюється
notorious - горезвісний
amazing - дивовижний
enamored - закоханий
series - серія
their - їх
anyone - будь хто
assured - запевнив
family - сім'я
hardened - загартований
great - чудово
settled - оселився
another - інший
happily - щасливо
parenthood - батьківство
least - найменше
marriage - шлюб
wanted - хотів
mysterious - таємничий
mission - місія
complex - комплекс
secret - таємниця
always - завжди
navigate - переміщатися
slightly - трохи
needs - потреби
obstacles - перешкоди
problems - проблеми
retired - пішов у відставку
right - правильно
Схожі відео вправи
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання