Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Go over a couple more details, okay?
Tell me about your debts.
What we owe for mooring. That's it.
When that kid lost his finger, we had to resurface the decks to get reinsured.
What about the loans that miles took out using the boat as collateral?
What loans?
You mean you, you know about his gambling?
What are you talking about?
I'm talking about the numerous trips he took to bc to hit the casinos?
I mean, you must have known. You... You would have.
So they didn't tell you.
Well I think he's a runaway.
He wouldn't do that.
Man loses his business, he owes money, and suddenly disappears.
You never liked him.
You'd be happy if he was dead.
I'd be happy if you'd open up your goddamn eyes.
You should be looking for him. He's lost.
I certainly hope so, sweetheart.
Because I'd hate to think that all those people out there, risking their lives
while he's in some cheap motel ordering room service.
Get out.
Loyalty is admirable, but he screwed you.
You don't owe him a god damn thing.
You think about that.
How much does he owe?
He's gonna pay everyone back.
So that's what this was all about? Him covering his debt?
What does it even matter? We'd still be in this mess.
What does it matter?
I trusted you.
using - використовуючи
trusted - довірений
think - думай
thing - річ
there - там
while - поки
those - ті
their - їх
known - відомий
happy - щасливий
looking - дивлячись
matter - матерія
numerous - багаточисельний
liked - сподобалося
decks - колоди
gambling - азартні ігри
loses - програє
talking - говорити
about - про
debts - борги
everyone - кожен
covering - покриття
goddamn - чертовски
runaway - втеча
details - подробиці
should - повинен
admirable - чудовий
finger - палець
because - оскільки
casinos - казино
disappears - зникає
business - бізнес
certainly - звичайно
cheap - дешево
collateral - застава
sweetheart - кохана
gonna - збираюся
couple - пара
lives - живе
would - б
loans - позики
loyalty - лояльність
people - люди
miles - милі
trips - поїздки
ordering - замовлення
money - гроші
motel - мотель
never - ніколи
risking - ризикуючи
reinsured - перестрахований
resurface - повернеться
screwed - прикручений
mooring - причал
service - сервіс
suddenly - раптом
still - досі
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову