Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Hello. Could I please have a Stoli and tonic,
a Bloody Mary, and a lime daiquiri, please?
Well, look what the cat dragged in.
What have we got here, eh?
A couple of showgirls, have we?
Where did you ladies come in from? Uranus?
- Could I please have a Stoli... - No! You can't have.
You can't have nothing.
We've got nothing here for people like you.
Nothing!
Now listen here, you mullet.
Why don't you just light your tampon and blow your box apart,
because it's the only bang you're ever gonna get, sweetheart.
Now, what could be more soothing
than coming home after a hard day's work down the mine
to the Wo-Man in us all?
Now, don't send any money, okay?
Ooh.
Shit!
All I can see is female impersonators.
This has gotta be a first.
Nobody has ever out-drunk old Shirl before.
Where'd you learn to throw them back like that?
That's our girl, Bernadette.
I just knew that stumbling around the pub circuit with Les Girls
for 200 years must've taught her something.
- You're a bloody marvel, Bernie. - Bernadette, please.
- What's that? - My name isn't Bernie.
She said her name isn't Bernie.
It's Ralph!
tampon - тампон
stoli - сталі
please - будь ласка
throw - кинути
nothing - нічого
nobody - ніхто
mullet - кефаль
money - гроші
uranus - уран
something - щось
light - світло
learn - вчитися
circuit - ланцюг
tonic - тонік
bernie - Берні
daiquiri - дайкірі
before - раніше
after - після
marvel - дивуватися
around - навколо
first - перший
coming - приходить
bloody - кривавий
stumbling - спотикання
bernadette - бернадеть
because - оскільки
people - люди
could - міг
soothing - заспокійливий
couple - пара
showgirls - танцівниці
ralph - Ральф
dragged - тягнув
drunk - п'яний
taught - навчав
hello - здравствуйте
years - років
where - де
sweetheart - кохана
female - жінка
girls - дівчатка
ladies - жінки
listen - слухай
apart - окремо
gonna - збираюся
gotta - gotta
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову