Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Gentlemen. We've got some good news, and we've got some bad news.
The good news is we found your Mercedes.
- That's great news. - That's great. See?
Yeah, it's over at impound right now.
We picked it up at 5 a. m. this morning
...parked in the middle of Las Vegas Boulevard.
- In the middle. That's weird. - Yeah, that is weird.
There was also a note.
It says... "Couldn't find a meter, but here's 4 bucks. "
The bad news is...
...we can't get you in front of a judge until Monday morning.
Officer, that's just impossible.
No, we need to be in L. A. Tomorrow for a wedding.
You stole a police car.
We didn't steal anything. Um, we found it.
Yeah, if anything, we deserve a reward or something, like a trophy.
- I see assholes like you every day. - Every fucking day.
"Let's go to Vegas, we'll all get drunk and laid!
Let's steal a cop car, because it'd be really fucking funny. "
Think you gonna get away with it? Not up in here.
- Not up in here! - Oh.
wedding - весілля
trophy - трофей
stole - вкрав
think - думай
something - щось
really - дійсно
officer - офіцер
morning - ранок
found - знайдено
parked - припаркований
deserve - заслуговуй
every - кожен
great - чудово
steal - вкрасти
anything - нічого
weird - дивний
judge - судити
assholes - жопу
monday - Понеділок
because - оскільки
drunk - п'яний
bucks - баксів
impossible - неможливо
picked - підібраний
boulevard - бульвар
right - правильно
funny - смішно
mercedes - мерседес
tomorrow - завтра
gentlemen - джентльмени
gonna - збираюся
vegas - Вегас
reward - нагорода
police - поліція
middle - середній
until - до
front - фронт
fucking - ебать
impound - прив'язувати
there - там
meter - метр
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову