Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Clarissa has got a crush on you.
Which one was Clarissa?
You know, blond hair, mega blue eye shadow...
- she's out on Surf & Turf. - The tall one?
She's not tall, she wears platforms.
She doesn't know you are an accountant.
I take it, that's a negative
Or that you are a closet scale modeller
Did mom know before she married you?
About your obsession?
Susie, hobbies are healthy, they teach you things.
Like what?
Like if you start something, you finish it -
you don't stop until you get it right.
If you don't get it right, you start over again...
and you keep on going as long as you have to.
That's the way it is, that's what you do. It's perfectly normal.
You know Granpy taught me to do this, and now I'm teaching you.
We're creating something here, for us. Something special.
- I know - You're my first mate, Susie Q.
One day, all of this will be yours.
Jack, Susie, dinner!
- Hey, wait, wait, wait. Ready? - Yeah
- Now pull it steady - Give me.
Okay, shipman take it away!
Now that's a thing of beauty.
yours - твій
which - котрий
teach - вчити
taught - навчав
steady - стійкий
special - особливий
things - речі
something - щось
until - до
shipman - корабель
scale - масштаб
shadow - тінь
right - правильно
ready - готовий
crush - розчавити
closet - шафа
teaching - викладання
again - знову
negative - негативний
perfectly - чудово
obsession - одержимість
wears - носить
thing - річ
clarissa - clarissa
beauty - красуня
platforms - платформи
going - йдемо
before - раніше
accountant - бухгалтер
creating - створення
healthy - здоровий
about - про
first - перший
blond - блондинка
dinner - вечеря
finish - закінчити
modeller - модельєр
married - одружений
hobbies - хобі
susie - сьюзі
start - почати
granpy - граніп
normal - нормальний
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову