Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
What do you want to do with him?
How 'bout we take him over into that mine there?
This is as good a place as any.
Into the mine, Faraday.
If you're gonna kill me, kill me.
If you're gonna rob me, rob me.
But I will not go in that mine.
There's rats in there.
Virginia City? Three days past?
Best you remember who'd you cheat out of fifty dollars in a card game!
I assure you I did not have to cheat to beat the likes of you two.
Gentlemen, allow me a moment to show you something quite miraculous.
You just show us our money, Faraday!
Fifty-two cards.
- Pick a card. - We ain't playing no game.
You've got the drop on me. You'll get a hoot out of this.
Come on, Earl, just pick one real quick.
You know how I like magic.
- All right, keep the gun on him. - Got it trained right on him.
No tricks now.
Don't let me see it.
Show your associate. Commit the card to memory.
When you're ready, put the card back in the deck.
Keep your gun on me. That's very good, Earl.
Now, there's no way I can know what your card is
because I didn't see it.
- Yet... - Come on. Let's go!
With a shuffle and a cut, miraculously,
your card.
That ain't his card. Man, you ain't no magic man.
That's not it? Hold on.
Quit playing around before I blow your Goddamn head off.
Oh, remember the plan, Earl. I get to kill him.
You didn't let me finish.
Your card was the king of hearts, right?
Is this your card?
Now, you see? That was worth it, wasn't it?
- That was kind of good. - Pretty good.
You just killed my brother.
- Should I kill you? - No. Please.
Would you like to see another magic trick?
No. Yeah.
It's called The Incredible...
Disappearing... Ear.
Oh, my ear!
We are never gonna cross paths again.
Please don't kill me.
Keep your money, please.
I didn't want to kill him.
He shouldn't have touched my guns.
would - б
worth - варто
virginia - вірджинія
tricks - трюки
trick - трюк
trained - навчений
touched - торкнувся
three - три
there - там
before - раніше
magic - магія
fifty - п'ятдесят
finish - закінчити
cards - картки
memory - пам'ять
cross - хрест
cheat - обдурити
something - щось
gentlemen - джентльмени
shuffle - перемішувати
faraday - фардай
gonna - збираюся
brother - брат
around - навколо
allow - дозволити
again - знову
associate - асоційований
commit - вчинити
another - інший
place - місце
dollars - долари
quick - швидко
miraculous - чудодійний
called - називається
hearts - серця
incredible - неймовірний
quite - цілком
because - оскільки
paths - шляхи
playing - грає
please - будь ласка
disappearing - зникає
likes - любить
miraculously - чудесним чином
moment - момент
money - гроші
never - ніколи
pretty - красиво
goddamn - чертовски
ready - готовий
remember - згадаймо
right - правильно
assure - запевняй
killed - убитий
should - повинен
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову