Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
You must be the Dr Ryan who's done such interesting research on me.
You should not be surprised by this. We know quite a bit.
For instance, we know how wrong you were in your report
that I had many girlfriends in college.
I met my wife in my third year and have not looked at another woman since.
I was referring to the first two years... sir.
I like him.
Well, in that case, so do I.
Please, let me apologise for interjecting myself in your inspection tour,
but there is a message I wish for you to take back to President Fowler.
You could just call him on the phone.
I would like him to hear it from you, his friend of many years,
who received it personally from me,
saw my expression and the language of my body as I spoke it.
I understand.
Chechnya is an internal affair.
What we do there should be none of your concern.
I will relay the message, but I don't think he will agree.
There are those in my country who will use this issue to weaken me.
There are those in my country who say
your war in Chechnya is exactly your weakness.
Chechnya is a nation of criminals.
Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.
It is none of your concern.
Stability is our concern.
Peace in Chechnya is our concern.
And, if I may speak frankly...
...your control over your military concerns us too.
years - років
wrong - неправильно
woman - жінка
weaken - послабити
understand - зрозуміти
those - ті
third - третій
think - думай
there - там
surprised - здивований
stability - стабільність
spoke - говорив
speak - говорити
should - повинен
russian - російський
research - дослідження
fowler - птахоловець
first - перший
message - повідомлення
weakness - слабкість
concern - стурбованість
expression - вираз
every - кожен
myself - я сам
cowardly - боягузливо
country - країна
please - будь ласка
since - з
could - міг
girlfriends - подруги
concerns - стурбованість
another - інший
looked - подивився
college - коледж
brings - приносить
would - б
received - отримано
exactly - точно
chechnya - чечня
affair - справа
report - звіт
agree - згоден
quite - цілком
citizens - громадяни
friend - друг
innocent - невинний
issue - проблема
attack - атака
instance - екземпляр
peace - мир
control - контроль
interesting - цікаво
inspection - перевірка
interjecting - вставляючи
internal - внутрішній
apologise - вибачитися
language - мова
military - військовий
criminals - злочинці
nation - нація
personally - особисто
phone - телефон
frankly - чесно кажучи
president - президент
referring - посилаючись
relay - реле
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову