Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Hello, doctor. I thought our appointment wasn't till Friday.
Come with us.
It's nearly the full moon.
You were bitten by the beast. You bear his mark now.
Mr. Talbot.
There are many of us here who are looking for a natural explanation.
- Help us. - Come on, Talbot. Show us your wound.
We are told it heals in an unnatural way.
Get your hands off.
Will you let him murder your wives and children?
My eyes! Damn you, Talbot!
Sorry, colonel. I meant to shoot you.
Sadly, I'm not the marksman I used to be. I must be getting old.
He's cursed. God has forsaken him.
Let us deal with him.
You know you're trespassing on my lands
and I could shoot you on the spot right now.
My Sikh manservant, he's on the roof,
and he happens to be a crack shot with a repeating rifle.
And he will kill you.
He'll kill the next eight of you before he has to reload, so...
please take yourself off my land.
And if I see any of you trespassing this way again,
I won't be so civil, if you take my meaning.
Good day to you, colonel.
You're bleeding.
How could they possibly think he's a threat to them?
Well, he's a stranger here in blackmoor, miss conliffe,
and that makes him very dangerous.
Thank you.
Yes. You can also thank Singh when he returns from the village.
You're not the only one in the family who can act.
yourself - самі
trespassing - вторгнення
threat - загроза
unnatural - неприродний
thought - думав
thank - спасибі
talbot - талбот
stranger - незнайомець
sorry - вибачте
hands - руки
sadly - сумно
friday - п'ятниця
happens - буває
family - сім'я
singh - сингх
eight - вісім
forsaken - покинуто
looking - дивлячись
dangerous - небезпечний
repeating - повторюючи
could - міг
before - раніше
bitten - вкусити
colonel - полковник
doctor - лікар
conliffe - conliffe
hello - здравствуйте
cursed - проклятий
makes - робить
wives - дружини
blackmoor - blackmoor
lands - землі
appointment - призначення
natural - природний
again - знову
wound - рана
getting - отримувати
bleeding - кровотеча
children - діти
heals - зцілює
beast - звір
returns - повертає
marksman - стрільців
civil - [object Object]
meant - означало
crack - тріщина
manservant - служитель
rifle - гвинтівка
meaning - сенс
murder - вбивство
think - думай
explanation - пояснення
nearly - майже
please - будь ласка
possibly - можливо
village - село
reload - перезавантажити
right - правильно
there - там
shoot - стріляти
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову