Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
What are you doing here?
What is going on? What is all this?
I'm not sure, but it's not good.
We've been getting reports
there are sizable packs of skeletons and Corpses
coming toward us.
We don't know why, but if they're here to attack,
Too many of them, too few of us.
So I want you to get home, lock down the house.
I have the gun there, the... the Ruger SR...
This? Yeah, okay. I need to talk to you.
This is gonna sound really crazy, but
I think the dead are coming back to life.
That does sound crazy.
They're changing, Dad.
I don't know. They're somehow curing themselves.
You think they're curing themselves? How is that?
I saw it. It is really happening.
No. You know what is happening, Julie?
What's happening is every day there are more of them and less of us.
They are not curing themselves.
We're their food source.
They are not becoming vegan. Okay? They don't eat broccoli.
They eat brains, your mother's and your boyfriend's included.
Okay? So I want you to wake up!
- I'll explain. - Okay?
I got this.
Get yourself home.
Barricade yourself in the shelter.
There is enough stuff there that you can...
Who are you?
I didn't ask you. I asked him. Who are you?
You're a Corpse?
He saved my life. He took care of me.
I triggered something in him
and that must have sparked something in all of them...
Dad! No! Dad!
We want to help.
Please, they don't want to attack us. They want to help.
We're... We're getting better.
No. Things don't get better. Things get worse.
People get bit, then they get infected,
then I shoot them in the head.
That's what happened to your mother, and that's what's gonna happen to him.
I'm really sorry, Mr. Grigio.
Go. Get out of here and be safe, no matter what. Okay?
- Julie... - I have to go.
You're not gonna shoot me.
Yes. Yeah, I will. Totally.
worse - гірше
toward - до
think - думай
their - їх
stuff - речі
sparked - іскрив
going - йдемо
matter - матерія
somehow - як-то
explain - пояснити
happen - статися
gonna - збираюся
barricade - барикада
doing - робити
curing - лікування
vegan - веган
happened - сталося
mother - мама
please - будь ласка
totally - повністю
saved - збережено
becoming - стає
grigio - грижіо
every - кожен
coming - приходить
attack - атака
house - будинок
broccoli - брокколі
happening - відбувається
corpses - трупи
really - дійсно
corpse - труп
themselves - самі
brains - мозок
crazy - божевільний
asked - запитав
getting - отримувати
better - краще
yourself - самі
changing - змінюється
included - включений
triggered - спрацьовував
enough - достатньо
sizable - значний
infected - інфікований
julie - Джулі
packs - пакети
things - речі
people - люди
reports - Звіти
there - там
shoot - стріляти
skeletons - скелети
ruger - регер
shelter - притулок
something - щось
sorry - вибачте
sound - звук
source - джерело
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову