Вивчайте Справжню Англійську з фільмів та книг
Додавайте слова та фрази й практикуйтеся з іншими учнями.
За допомогою повзунка відредагуйте початок і кінець відео уривка
Натисніть на іконки тренувань в які ви бажаете додати фразу для подальшого вивчення
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Почати навчання
Listen, I don't know what
you're doing
skulking around during daylight hours...
but I don't want any trouble in here.
So, hit the road.
I'm not looking for
any trouble either, sir.
I simply want to buy a Jumbo Pop...
for my little boy.
You want the red or the blue, pal?
I'm such a...
Oh, come on, kid. Back up.
Listen, buddy. What?
There aren't any fox ice cream joints...
in your part of town?
No, no. There are.
There are. It's just, my boy,
this goofy little stinker...
he loves all things elephant.
Wants to be one when he grows up.
Is that adorable?
Who the heck am I to crush
his little dreams, huh? Right?
Look, you probably can't read, fox...
but the sign says...
"We reserve the right to refuse service
to anyone." So, beat it.
You're holding up the line.
Hello? Excuse me.
Hey, you're gonna have
to wait your turn...
like everyone else, meter maid.
Actually, I'm an officer.
Just had a quick question.
Are your customers aware...
they're getting snot and mucus
with their cookies and cream?
What are you talking about?
Well, I don't want to
cause you any trouble...
but I believe scooping ice cream
with an ungloved trunk is a Class 3...
health code violation.
Which is kind of a big deal.
Of course, I could let you off
with a warning...
if you were to glove those
trunks and, I don't know...
finish selling this nice dad
and his son a...
What was it?
A Jumbo Pop. Please.
A Jumbo Pop.
Fifteen dollars.
Thank you so much. Thank you.
Oh, no. Are you kidding me?
I don't have my wallet.
I'd lose my head if it weren't
attached to my neck.
That's the truth.
Oh, boy. I'm sorry, pal.
Got to be about the worst birthday ever.
Please don't be mad at me.
Thanks anyway.
Keep the change.
Officer, I can't
thank you enough.
So kind, really. Can I pay you back?
Oh, no, my treat. It just...
You know, it burns me up
to see folks...
with such backward attitudes
toward foxes.
I just wanna say you're
a great dad and just a...
a real articulate fella.
Oh, well, that is high praise.
It's rare that I find someone
so non-patronizing.
- Officer...
- Hopps.
- Mister...
- Wilde. Nick Wilde.
And you, little guy...
You want to be an elephant
when you grow up?
You be an elephant.
Because this is Zootopia.
Anyone can be anything.
zootopia - зоопофія
wilde - дикий
which - котрий
wants - хоче
wallet - кошелек
fifteen - п'ятнадцять
wanna - хочу
foxes - лисиці
refuse - відмовитися
everyone - кожен
enough - достатньо
elephant - слон
either - або
crush - розчавити
goofy - дурний
because - оскільки
birthday - день народження
finish - закінчити
warning - увага
attitudes - ставлення
dreams - мрії
little - мало
great - чудово
health - здоров'я
course - звичайно
hours - годин
praise - хвалити
things - речі
fella - парочка
dollars - долари
actually - насправді
ungloved - без уваги
glove - рукавичка
violation - порушення
daylight - денне світло
really - дійсно
scooping - накидання
about - про
articulate - сформулювати
talking - говорити
worst - найгірший
adorable - чарівний
anyway - все одно
cause - причина
anything - нічого
doing - робити
thank - спасибі
hopps - стрибки
backward - назад
simply - просто
aware - усвідомлювати
getting - отримувати
buddy - приятель
folks - народи
burns - опіки
reserve - резерв
their - їх
those - ті
change - змінити
around - навколо
class - клас
jumbo - джамбо
gonna - збираюся
customers - клієнти
cookies - печиво
cream - крем
grows - росте
could - міг
hello - здравствуйте
holding - проведення
joints - суглоби
anyone - будь хто
kidding - жартуй
looking - дивлячись
loves - любить
mister - містер
mucus - слизу
listen - слухай
officer - офіцер
believe - вірте
trunks - стовбури
patronizing - заступництво
please - будь ласка
service - сервіс
probably - ймовірно
excuse - вибачте
toward - до
question - питання
there - там
meter - метр
quick - швидко
right - правильно
selling - продаж
skulking - перемішування
during - під час
someone - хтось
stinker - стерв'ятник
thanks - дякую
sorry - вибачте
treat - лікувати
Натисніть на слово або виділіть фразу щоб побачити переклад
Натисніть на "плюс" щоб додати слово до вивчання
Ми використовуємо Перекладач Google на Speechyard. Будь ласка, виберіть вашу мову