You pulled up at the house at half past seven,
In your '69 Impala, shook hands with my father.
And we stopped off at the drug store by the drive-in,
For some Trojans and a six-pack,
Still your eyes kept wandering back to her,
It's always her.
So let's get one thing straightened out here, sir.
If you think you're seeing double,
Let me save you some trouble.
This ain't no two-for-one bargain here, mister.
'Cause I'm much more than just twice shy,
I've had enough two-timing guys,
Who only want me 'cause they want my sister.
My eyes are just as blue as hers, my hair is just as fine,
And the tattoo on her lower back's exactly just like mine.
But if you look beneath the surface,
twice - مرتين
trojans - حصان طروادة
tomorrow - غدا
timing - توقيت
thing - شيء
tattoo - وشم
surface - سطح - المظهر الخارجي
store - متجر
stopped - توقفت
would - سيكون
exactly - بالضبط
enough - كافية
father - الآب
flowers - زهور
lower - خفض
dressed - يرتدي
coffee - قهوة
drano - دراينو
double - مزدوج
shook - اهتز
going - ذاهب
beats - يدق
underground - تحت الارض
earth - أرض
different - مختلف
impala - الظبى
belongs - ينتمي
other - آخر
corpse - جثة
heart - قلب
always - دائما
stinking - كريه الرائحة
beneath - تحت
wandering - تجول
trouble - مشكلة
hanging - معلق
house - منزل
think - يفكر
imagine - تخيل
should - ينبغي
straightened - تقويمها
hands - أيادي
infested - الاحتشار
maggot - يرقة
straight - مباشرة
drive - قيادة
doubt - شك
mister - سيد
mother - أم
pains - آلام
around - حول
seven - سبعة
pretty - جميلة
oozing - ترشح
bargain - صفقة
pulled - سحبت
trace - أثر
respects - يحترم
suspects - المشتبه بهم
rotting - المتعفنة
seeing - رؤية
sister - أخت
bloated - منتفخ
still - ما يزال
اضغط فوق أي كلمة لمشاهدة ترجمتها
اضغط فوق هذه الأيقونة لترجمة الجملة بأكملها