Well last Saturday it was me and the lads went on the tear
Dressed up to the nines looking suave and debonair
Down to the city center for a mighty night o' fun
There were colleens to be charmed, There was scoopin' to be done
Well, somehow in the night I got looped out of me gourd
Feeling weak n' woozy, sick as a plane to Lourdes
Me legs were getting wobbly, me head began to swim
Everything went blurry and the room began to spin,
And the room began to spin.
Well the floor crept up behind me and gave me a mighty smack
I was staring at the ceiling like a turtle on me back.
"I meant to do that!" I exclaimed trying to keep me cool
But I was speaking foreign languages and drooling like a fool
So I crawled off on all fours like a mangy rabid dog
To find the porcelain phone and have a talk with God.
Now understand t'was not the boozin' that made me feel unwell
It was obvious to all I'd had some tainted alcohol
I'd had some tainted alcohol.
Chorus:
T'was not the one at "O'Brien's" I'll tell you for sure
young - شاب
woozy - مشوش الذهن
wobbly - متهاد
wizard - ساحر
warning - تحذير
victim - ضحية
undies - الملابس الداخلية
understand - تفهم
turtle - سلحفاة
trouser - بنطلون
tonic - منشط
toilet - الحمام
vampire - رعب
thing - شيء
there - هناك
tenth - العاشر
friends - اصحاب
saturday - يوم السبت
debonair - مبتهج
floor - أرضية
unwell - مريض
feeling - شعور
excellent - ممتاز
tainted - entaché
looped - يحلق
night - ليل
eaten - تؤكل
dreadful - مروع
foreign - أجنبي
lourdes - لورديس
dripping - تقطر
chupacabra - تشوباكابرا
fellows - الزملاء
gourd - قرع نبات
latest - آخر
plight - مأزق
crawled - زحف
curry - كاري
behind - خلف
pickled - مخلل
dressed - يرتدي
chaser - حصان السباق
plane - طائرة
began - بدأت
demonic - شيطاني
witch - ساحرة
bagpiper - مزماري
awoke - متنبه
drank - شربوا
speaking - تكلم
eraser - مسترة
brawl - شجار
everything - كل شىء
coming - آت
exclaimed - هتف
clothed - مكسو
plough - محراث
county - مقاطعة
chorus - جوقة
alone - وحده
clare - كلير
another - آخر
fours - أربعات
asleep - نائم
crept - تسلل
clear - واضح
margarita - مارغريتا
center - مركز
charmed - سحر
pocket - جيب
worse - أسوأ
spell - تهجئه
condemned - مدان
fully - تماما
getting - الحصول على
lager - الجعة
light - ضوء
inside - في داخل
curse - لعنة
kebab - كباب
nearly - تقريبا
trying - محاولة
ceiling - سقف
languages - اللغات
learn - تعلم
potion - جرعة
smack - صفعة
halfway - في منتصف الطريق
lesson - درس
looking - يبحث
corner - ركن
mangy - أجرب
recall - اعد الاتصال
blurry - ضبابية
meant - مقصود
mighty - الجبار
nines - ضعيته
something - شيئا ما
obvious - واضح
drooling - الترويل
اضغط فوق أي كلمة لمشاهدة ترجمتها
اضغط فوق هذه الأيقونة لترجمة الجملة بأكملها