It's a quarter to seven on a Saturday morning
![](/images/songs/translate_icon.png)
I open my eyes after the Friday night -
![](/images/songs/translate_icon.png)
I don't worry about the rain upon my window
![](/images/songs/translate_icon.png)
'Cos where I'm going I know the sun will always shine
![](/images/songs/translate_icon.png)
So now I'm heading away down to Rio de Janeiro
![](/images/songs/translate_icon.png)
I'll be leaving all my lonely times behind -
![](/images/songs/translate_icon.png)
And if I'm looking for love in Rio de Janeiro
![](/images/songs/translate_icon.png)
There'll be someone there I know who'll find the time
![](/images/songs/translate_icon.png)
In this golden -place, there's a smiling face
![](/images/songs/translate_icon.png)
I've got to find
![](/images/songs/translate_icon.png)
And I won't have to wait too long before she's mine
![](/images/songs/translate_icon.png)
My friends are telling me I'm chasing rainbows
![](/images/songs/translate_icon.png)
Or searching for the gold beneath the sea -
![](/images/songs/translate_icon.png)
worry - قلق
woman - النساء
window - نافذة او شباك
where - أين
times - مرات
thinking - تفكير
there - هناك
telling - تقول
someone - شخصا ما
heart - قلب
dreams - أحلام
raining - تمطر
heading - عنوان
before - قبل
forever - إلى الأبد
janeiro - janeiro
friday - يوم الجمعة
rainbows - قوس قزح
conversation - محادثة
lonely - وحيد
seven - سبعة
chasing - مطاردة
after - بعد
about - حول
behind - خلف
always - دائما
night - ليل
quarter - ربع
searching - البحث
colorado - كولورادو
knocked - طرقت
language - لغة
shine - يلمع
living - المعيشة
enough - كافية
leaving - مغادرة
happy - السعيدة
beneath - تحت
mistake - خطأ
speak - تحدث
matter - شيء
morning - صباح
company - شركة
nations - الدول
never - أبدا
place - مكان
going - ذاهب
smiling - باسم
denver - دنفر
right - حق
golden - ذهبي
friends - اصحاب
saturday - يوم السبت
looking - يبحث
settled - تسوية
should - ينبغي
![](/images/songs/hint_icon.png)
اضغط فوق أي كلمة لمشاهدة ترجمتها
![](/images/songs/close_icon.png)
![](/images/songs/hint_icon.png)
اضغط فوق هذه الأيقونة لترجمة الجملة بأكملها
![](/images/songs/close_icon.png)